Paroles et traduction Nico Fidenco - Legato ad un granello di sabbia
Mi
vuoi
lasciare
You
want
to
leave
me
E
tu
vuoi
fuggire
And
you
want
to
run
away
Ma
sola
al
buio
But
alone
in
the
dark
Tu
poi
mi
chiamerai
You'll
call
out
to
me
Ti
voglio
cullare,
cullare
I
want
to
cradle
you,
cradle
you
Posandoti
su
un'onda
del
mare,
del
mare
Laying
you
down
on
a
wave
of
the
sea,
of
the
sea
Legandoti
a
un
granello
di
sabbia,
così
tu
Tying
you
to
a
grain
of
sand,
so
that
Nella
nebbia
più
fuggir
non
potrai
In
the
fog,
you
can't
flee
again
E
accanto
a
me
tu
resterai
And
you'll
stay
beside
me
Ti
voglio
tenere,
tenere
I
want
to
hold
you,
hold
you
Legata
con
un
raggio
di
sole,
di
sole
Bound
with
a
ray
of
sunshine,
of
sunshine
Così
col
suo
calore
la
nebbia
svanirà
So
that
with
its
warmth,
the
fog
will
vanish
E
il
tuo
cuore
riscaldarsi
potrà
And
your
heart
can
be
warmed
E
mai
più
freddo
sentirà
And
never
feel
cold
again
Ma
tu,
tu
fuggirai
But
you,
you'll
run
away
E
nella
notte
ti
perderai
And
in
the
night,
you'll
be
lost
E
sola
sola
And
alone,
alone
Sola
nel
buio
mi
chiamerai
Alone
in
the
dark,
you'll
call
out
to
me
Ti
voglio
cullare,
cullare
I
want
to
cradle
you,
cradle
you
Posandoti
su
un'onda
del
mare,
del
mare
Laying
you
down
on
a
wave
of
the
sea,
of
the
sea
Legandoti
a
un
granello
di
sabbia,
così
tu
Tying
you
to
a
grain
of
sand,
so
that
Nella
nebbia
più
fuggir
non
potrai
In
the
fog,
you
can't
flee
again
E
accanto
a
me
tu
resterai
And
you'll
stay
beside
me
Ti
voglio
tenere,
tenere
I
want
to
hold
you,
hold
you
Legata
con
un
raggio
di
sole,
di
sole
Bound
with
a
ray
of
sunshine,
of
sunshine
Così
col
suo
calore
la
nebbia
svanirà
So
that
with
its
warmth,
the
fog
will
vanish
E
il
tuo
cuore
riscaldarsi
potrà
And
your
heart
can
be
warmed
E
mai
più
freddo
sentirai
And
never
feel
cold
again
Ma
tu,
tu
fuggirai
But
you,
you'll
run
away
E
nella
notte
ti
perderai
And
in
the
night,
you'll
be
lost
E
sola
sola
And
alone,
alone
Sola
nel
buio
mi
chiamerai
Alone
in
the
dark,
you'll
call
out
to
me
Ti
voglio
cullare,
cullare
I
want
to
cradle
you,
cradle
you
Posandoti
su
un'onda
del
mare,
del
mare
Laying
you
down
on
a
wave
of
the
sea,
of
the
sea
Legandoti
a
un
granello
di
sabbia,
così
tu
Tying
you
to
a
grain
of
sand,
so
that
Nella
nebbia
più
fuggir
non
potrai
In
the
fog,
you
can't
flee
again
E
accanto
a
me
tu
resterai
And
you'll
stay
beside
me
Évaluez la traduction
1
Legato ad un granello di sabbia
2 A Casa D'Irene
3 Goccia di mare
4 Come nasce un amore
5 Tra le piume di una rondine
6 Con te sulla spiaggia
7 Se mi perderai
8 What A Sky
9 Il mondo di Suzie Wong
10 Che Caldo Che Fa
11 La strada bianca
12 Del sole non ti fidare
13 Il respiro del mare
14 Solo due parole
15 Un volo di fantasia
16 Ogni sera Manuela
17 Direzione Vietata
2 A Casa D'Irene
3 Goccia di mare
4 Come nasce un amore
5 Tra le piume di una rondine
6 Con te sulla spiaggia
7 Se mi perderai
8 What A Sky
9 Il mondo di Suzie Wong
10 Che Caldo Che Fa
11 La strada bianca
12 Del sole non ti fidare
13 Il respiro del mare
14 Solo due parole
15 Un volo di fantasia
16 Ogni sera Manuela
17 Direzione Vietata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.