Paroles et traduction Nico Mattioli - Con Cariño Papá

Con Cariño Papá

Este tema va dedicado para vos papa
Departe de toda la banda tu fans, tu familia
Y se que algún día nos volveremos a encontrar.
Hoy le traigo estas flores, con mi dolor y pesar
Frente a esta cruz y el silencio
Yo le quiero confesar usted que me dio la vida,
Usted fue quien me educo y fui creciendo a su lado
Fue más que un padre un señor, Pero hoy que ya no lo tengo,
Me hace falta su ternura cada dia mas y mas,
Pero hoy en mis pensamienos lo recuerdo con cariño papá...

"Y para vos viejito te dedicamos esta canción Marina, J
Ulieta, Maria Laura, Romina, Tamara y Denis te extrañamos mucho "

Usted que me dio la vida,
Usted fue quien me educo y fui creciendo a su lado
Fue más que un padre un señor, pero hoy que ya no lo tengo,
Me hace falta su ternura cada dia mas y mas,
Pero hoy en mis pensamienos lo recuerdo con cariño papá.
Lo recuerdo con cariño papa.

С любовью, папа

Эта песня посвящается тебе, папа,
От всей нашей группы, твоих поклонников, твоей семьи.
И я знаю, что когда-нибудь мы снова встретимся.
Сегодня я приношу эти цветы, со своей болью и скорбью,
Перед этим крестом и тишиной
Я хочу признаться тебе, ты, подаривший мне жизнь,
Ты, воспитавший меня, и я рос рядом с тобой.
Ты был больше, чем отец, ты был настоящим мужчиной. Но теперь, когда тебя нет,
Мне не хватает твоей нежности с каждым днем все больше и больше.
Но сегодня в своих мыслях я вспоминаю тебя с любовью, папа...

"И для тебя, старик, мы посвящаем эту песню. Марина, Джульетта,
Мария Лаура, Ромина, Тамара и Денис. Мы очень скучаем по тебе."

Ты, подаривший мне жизнь,
Ты, воспитавший меня, и я рос рядом с тобой.
Ты был больше, чем отец, ты был настоящим мужчиной, но теперь, когда тебя нет,
Мне не хватает твоей нежности с каждым днем все больше и больше.
Но сегодня в своих мыслях я вспоминаю тебя с любовью, папа.
Я вспоминаю тебя с любовью, папа.