Paroles et traduction Nico Muhly - Harlem on Parade

Harlem on Parade

In the distance I heard a sound
The sound of marching men
I turned my head to view
The drum boy, the bugle boy and then

Harlem soldiers on the move
See them marching in the groove
Uncle Sam is mighty proud
Of Harlem on parade

With a smile they all perform
In a full drape uniform
Everybody's here to cheer
For Harlem on parade

When you hear the bugle blow
That's the time you're bound to know
That the man behind the horn
Is as handy with a gun
When there's fighting to be done

Every heart within the crowd
Beats it out with head unbowed
Uncle Sam is mighty proud
Of Harlem on parade

When you hear the bugle blow
That's the time you're bound to know
That the man behind the horn
Is as handy with a gun
When there's fighting to be done

*Instrumental*

Every heart within the crowd
Beats it out with head unbowed
Uncle Sam is mighty proud
Of Harlem- on - paraaade

Гарлем на параде

Вдалеке я услышал звук,
Звук шагающих мужчин.
Я повернул голову, чтобы увидеть
Барабанщика, трубача, а затем...

Гарлемские солдаты на марше,
Смотри, как лихо они шагают.
Дядя Сэм очень гордится
Гарлемом на параде.

С улыбкой выступают все они,
В парадной форме,
Все пришли сюда, чтобы приветствовать
Гарлем на параде.

Когда ты услышишь звук горна,
Знай, настал этот час,
Тот, кто стоит за трубой,
Так же ловок с ружьем,
Когда приходит время сражаться.

Каждое сердце в толпе
Бьется сильнее, головы подняты,
Дядя Сэм очень гордится
Гарлемом на параде.

Когда ты услышишь звук горна,
Знай, настал этот час,
Тот, кто стоит за трубой,
Так же ловок с ружьем,
Когда приходит время сражаться.

*Музыкальная композиция*

Каждое сердце в толпе
Бьется сильнее, головы подняты,
Дядя Сэм очень гордится
Га-арлемом на пара-аде.