Paroles et traduction Nico Santos - God Knows

God Knows

Oh, God
Oh, oh, God
Oh, oh, God
Oh, oh, God knows
Life tends to feel like an ocean
Down into deep we'll be floatin'
From below
Straight up we go (go, go)
Let's catch that wave while in motion
I won't waste time now by hoping
Fate won't know
Where we wanna go (go, go)
I know I won't be on my own
Even birds don't fly alone
And we might be circlin' the mountain top
Although today it's not enough
God knows at least we try
Oh, God knows
God knows at least we try
We'll march on
'Cause every time when we fall
We will get up and grow
God knows at least we try
Oh, God knows
We'll fly right up to the treetops
No, we can't wait 'til the world stops
To be cold
Come on, let's go (go, go)
So long to the lightnin' and thunder
We'll head right out to the wonder
Still untold
We won't let go (go, go)
I know I won't be on my own
Even birds don't fly alone
And we might be circlin' the mountain top
Although today it's not enough
God knows at least we try
Oh, God knows
God knows at least we try
We'll march on
'Cause every time when we fall
We will get up and grow
God knows at least we try
Oh, God knows
And if we hold on
We can make it just in time
If we hold on
To the fire deep inside
We will get up and grow
Yeah, we will get up and grow
'Cause if we hold on
We can make it just in time
God knows at least we try
Oh, God knows
God knows at least we try
We'll march on
'Cause every time when we fall
We will get up and grow
God knows at least we try
Oh, God knows
And if we hold on
We can make it just in time
If we hold on
To the fire deep inside
We will get up and grow
Yeah, we will get up and grow
'Cause if we hold on
We can make it just in time

Бог знает

О, Бог
О, о, Бог
О, о, Бог
О, о, Бог знает
Жизнь часто кажется океаном
В глубину мы погружаемся, словно плывем
Со дна
Прямо вверх мы идем (идем, идем)
Давай поймаем эту волну, пока она движется
Я не буду тратить время на надежды
Судьба не знает
Куда мы хотим идти (идем, идем)
Я знаю, я не буду один
Даже птицы не летают в одиночку
И мы можем кружить над вершиной горы
Хотя сегодня этого недостаточно
Бог знает, по крайней мере, мы стараемся
О, Бог знает
Бог знает, по крайней мере, мы стараемся
Мы будем идти вперед
Ведь каждый раз, когда мы падаем
Мы будем вставать и расти
Бог знает, по крайней мере, мы стараемся
О, Бог знает
Мы взлетим прямо к верхушкам деревьев
Нет, мы не можем ждать, пока мир остановится
Чтобы замерзнуть
Давай, пойдем (идем, идем)
Прощай, молния и гром
Мы направимся прямо к чуду
Еще не рассказанному
Мы не отпустим (идем, идем)
Я знаю, я не буду один
Даже птицы не летают в одиночку
И мы можем кружить над вершиной горы
Хотя сегодня этого недостаточно
Бог знает, по крайней мере, мы стараемся
О, Бог знает
Бог знает, по крайней мере, мы стараемся
Мы будем идти вперед
Ведь каждый раз, когда мы падаем
Мы будем вставать и расти
Бог знает, по крайней мере, мы стараемся
О, Бог знает
И если мы будем держаться
Мы сможем успеть вовремя
Если мы будем держаться
За огонь глубоко внутри
Мы будем вставать и расти
Да, мы будем вставать и расти
Ведь если мы будем держаться
Мы сможем успеть вовремя
Бог знает, по крайней мере, мы стараемся
О, Бог знает
Бог знает, по крайней мере, мы стараемся
Мы будем идти вперед
Ведь каждый раз, когда мы падаем
Мы будем вставать и расти
Бог знает, по крайней мере, мы стараемся
О, Бог знает
И если мы будем держаться
Мы сможем успеть вовремя
Если мы будем держаться
За огонь глубоко внутри
Мы будем вставать и расти
Да, мы будем вставать и расти
Ведь если мы будем держаться
Мы сможем успеть вовремя