Paroles et traduction Nico Santos feat. Topic - Like I Love You

Like I love you
Like I, like I love you
Na-na-na
Like I love you
No, he doesn't love you
When the two of you walked in
The other n-n-n-night
Saw you smilin' with your arms
Around his si-si-si-side
How I hate the hand in your hand
Wasn't m-m-m-mine
How I hate myself
I didn't treat you r-r-r-right
But I only want the best for you, trust me
Even if I know the best for you is not me
And the worst is I know I'm the reason why-why-why-why
You said goodbye-bye-bye-bye
He doesn't love you like I love you
He doesn't need you like I need you, no
He doesn't love you like I love you
Hope he won't hurt you like I hurt you
He doesn't know you like I know you
Cuz baby, I know every part of you
He doesn't love you like I love you
Hope he won't hurt you like I hurt you
Guess I don't deserve you
Like I love you
Like I, like I love you, na-na-na
Like I love you
No, he doesn't love you like I do
Like I love you
Like I, like I love you, na-na-na
Like I love you
No, he doesn't love you
If I had one more drink
I would've started a fight
So I walked out of the bar
Into the dark of the night
I can't move on with my life
Although a part of me tried
But the day you walked out
Of my life, a part of me died
And the worst is I know I'm the reason why-why-why-why
You said goodbye-bye-bye-bye
He doesn't love you like I love you
He doesn't need you like I need you, no
He doesn't love you like I love you
Hope he won't hurt you like I hurt you
Guess I don't deserve you
Like I love you
Like I, like I love you, na-na-na
Like I love you
No, he doesn't love you like I do
Like I love you
Like I, like I love you, na-na-na
Like I love you
No, he doesn't love you
I love seein' you smile
The way, the way that you do
But, I hate seein' you smile
With someone new
He doesn't love you like I love you
He doesn't need you like I need you, no
He doesn't love you like I love you
Hope he won't hurt you like I hurt you
Guess I don't deserve you
Like I love you
Like I, like I love you, na-na-na
Like I love you
No, he doesn't love you like I do
Like I love you
Like I, like I love you, na-na-na
Like I love you
No, he doesn't love you like I do

Как я люблю тебя.
Как я, как я люблю тебя.
На-На-На,
Как я люблю тебя.
Нет, он не любит тебя.
Когда вы двое вошли ...
Другая n-n-n-ночь.
Я видел, как ты улыбаешься руками.
Вокруг его si-si-si-Si-side.
Как я ненавижу руку в твоей руке!
Я не был м-м-м-моим.
Как я ненавижу себя!
Я не обращался с тобой правильно.
Но я хочу только лучшего для тебя, поверь мне.
Даже если я знаю, что лучшее для тебя-это не я.
И хуже всего то, что я знаю, что я причина, почему-почему-почему-почему?
Ты сказала "прощай-прощай-прощай".
Он не любит тебя так, как я люблю тебя.
Он не нуждается в тебе, как ты нужна мне, нет.
Он не любит тебя так, как я люблю тебя.
Надеюсь, он не причинит тебе боль, как я.
Он не знает тебя так, как я знаю тебя.
Потому что, детка, я знаю каждую частичку тебя.
Он не любит тебя так, как я люблю тебя.
Надеюсь, он не причинит тебе боль, как я.
Думаю, я не заслуживаю тебя.
Как я люблю тебя.
Как я, как я люблю тебя, На-На-На.
Как я люблю тебя.
Нет, он не любит тебя так, как я.
Как я люблю тебя.
Как я, как я люблю тебя, На-На-На.
Как я люблю тебя.
Нет, он не любит тебя.
Если бы я выпил еще один бокал ...
Я бы начал ссору.
Поэтому я вышел из бара.
В темноту ночи ...
Я не могу жить дальше.
Хотя часть меня пыталась.
Но в тот день, когда ты ушла.
Часть моей жизни умерла.
И хуже всего то, что я знаю, что я причина, почему-почему-почему-почему?
Ты сказала "прощай-прощай-прощай".
Он не любит тебя так, как я люблю тебя.
Он не нуждается в тебе, как ты нужна мне, нет.
Он не любит тебя так, как я люблю тебя.
Надеюсь, он не причинит тебе боль, как я.
Думаю, я не заслуживаю тебя.
Как я люблю тебя.
Как я, как я люблю тебя, На-На-На.
Как я люблю тебя.
Нет, он не любит тебя так, как я.
Как я люблю тебя.
Как я, как я люблю тебя, На-На-На.
Как я люблю тебя.
Нет, он не любит тебя.
Я люблю видеть твою улыбку.
Путь, путь, который ты делаешь.
Но я ненавижу видеть твою улыбку.
С кем-то новым.
Он не любит тебя так, как я люблю тебя.
Он не нуждается в тебе, как ты нужна мне, нет.
Он не любит тебя так, как я люблю тебя.
Надеюсь, он не причинит тебе боль, как я.
Думаю, я не заслуживаю тебя.
Как я люблю тебя.
Как я, как я люблю тебя, На-На-На.
Как я люблю тебя.
Нет, он не любит тебя так, как я.
Как я люблю тебя.
Как я, как я люблю тебя, На-На-На.
Как я люблю тебя.
Нет, он не любит тебя так, как я.