Paroles et traduction Nico Suave - Hochhinaus - Track by Track

Hochhinaus - Track by Track

"Hochhinaus" ist der Opener Track meiner Platte
Ähm, einer meiner absoluten Lieblingssongs auf dem Album
Ursprünlich war das 'n Daniel Nitt Song

Daniel ist mein Keyboarder und singt auch bei mir live
Unglaublicher Produzent und Künster aus Berlin
Und ich hatt den Song gehört und wusste direkt
Ey, diese- diese Piano Line ist so mega
Ich muss da unbedingt was drauf machen und, äh

Dann haben wir das nochmal live aufgenommen
Nochmal neu Drums eingespielt
Und so musikalisch und soundlich
'N bisschen mehr in meine Richtung geschoben
Und jetzt ist es so 'n Über-Brett geworden, dass es halt die Platte eröffnet

Dann hab ich kurzerhand noch Matteo Capreoli gefragt
Ob er da die Hook drauf machen kann
Und ja, jetzt hört's euch selber an: "Hochhinaus"

Inhaltlich geht's darum: Okay, man war lange weg, ähm
Aber Kompromisse, Tabu, äh, alte Schule
Doch ich kling immer noch frischer als du
Das ist so inhaltlich, worum es geht
"Hochhinaus"

Ввысь - Трек за треком

"Ввысь" - это открывающий трек моего альбома,
Эм, один из моих самых любимых на альбоме.
Изначально это была песня Даниэля Нитта.

Даниэль - мой клавишник, он же поёт у меня на концертах.
Невероятный продюсер и музыкант из Берлина.
И я услышал эту песню и сразу понял:
Эй, эта, эта фортепианная партия такая крутая!
Мне просто нужно что-то с ней сделать, и, э

Потом мы записали её ещё раз вживую,
Записали заново ударные.
И сделали её музыкально и по звучанию
Немного ближе к моему стилю.
И теперь это такая бомба, что она открывает альбом.

Потом я, недолго думая, спросил Маттео Капреоли,
Не хочет ли он спеть хук.
И да, теперь слушай сама: "Ввысь".

По смыслу это о том: ладно, меня долго не было, эм,
Но компромиссы, табу, э, старая школа...
Но я всё равно звучу свежее, чем ты.
Вот о чём это, по сути.
"Ввысь".