Paroles et traduction Nicola Di Bari - Come Le Viole

Come Le Viole

Son tornate le viole quaggiù
Ma non hanno colore per te
Quella calda
Tenerezza che tu
Portavi nei tuoi occhi
No, non c'è più

Come le viole
Anche tu ritornerai
La primavera con te riporterai
Avevi la mia vita
Avevi la mia vita fra le tue braccia

Te ne sei andata con chi
Te ne sei andata non so
Dai sogni miei

Forse domani chissà tu piangerai
Quando il mio amore lo so tu capirai
Rifioriranno tante primavere
Come le viole anche tu ritornerai

Rifioriranno tante primavere
Come le viole anche tu ritornerai

Rifioriranno tante primavere
Come le viole tu ritornerai

Как фиалки

Снова здесь расцвели фиалки,
Но для тебя у них нет цвета.
Та теплая
Нежность, что ты
Носила в своих глазах,
Нет, её больше нет.

Как фиалки,
Ты тоже вернешься,
Весну с собой ты принесешь.
У тебя была моя жизнь,
У тебя была моя жизнь в твоих руках.

Ты ушла с тем,
Ты ушла, не знаю,
Из моих снов.

Может быть, завтра, кто знает, ты будешь плакать,
Когда мою любовь, я знаю, ты поймешь.
Расцветут еще многие весны,
Как фиалки, ты тоже вернешься.

Расцветут еще многие весны,
Как фиалки, ты тоже вернешься.

Расцветут еще многие весны,
Как фиалки, ты вернешься.