Paroles et traduction Nicola Di Bari - Prueba Llamarme Amor
De
mí
puedes
confiarte
Мне
ты
можешь
доверять.
¿De
quién
sino
de
mí?
От
кого,
кроме
меня?
Y
juntos
hablaremos
de
tu
edad
И
вместе
мы
поговорим
о
твоем
возрасте.
Conozco
tus
problemas
Я
знаю
твои
проблемы.
Y
sobre
tu
pasado
tambien
yo
sé
И
о
твоем
прошлом
я
тоже
знаю.
Prueba
llamarme
amor,
si
hay
amor
Попробуй
называть
меня
любовью,
если
есть
любовь.
Ahora
vuelves
a
ser
mujer
una
vez
más
Теперь
ты
снова
станешь
женщиной.
Déjame
ayudarte
a
comenzar
de
nuevo
Позвольте
мне
помочь
вам
начать
все
сначала
Mírame,
quiéreme,
que
vamos
a
olvidar
Посмотри
на
меня,
люби
меня,
что
мы
забудем.
Ámame,
bésame,
volvamos
a
empezar
Люби
меня,
поцелуй
меня,
давай
начнем
сначала.
La
vida
te
ha
probado
Жизнь
проверила
тебя.
En
tu
más
lindo
hogar
В
вашем
симпатичном
доме
Te
ruego
que
ya
dejes
de
llorar
Я
умоляю
тебя,
перестань
плакать.
Sé
que
te
cuesta
mucho
Я
знаю,
что
тебе
это
тяжело.
Borrar
de
tu
pasado,
la
soledad
Стереть
из
твоего
прошлого
одиночество,
Prueba
llamarme
amor,
si
hay
amor
Попробуй
называть
меня
любовью,
если
есть
любовь.
Ahora
vuelves
a
ser
mujer
una
vez
más
Теперь
ты
снова
станешь
женщиной.
Déjame
ayudarte
a
comenzar
de
nuevo
Позвольте
мне
помочь
вам
начать
все
сначала
Mírame,
quiéreme,
que
vamos
a
olvidar
Посмотри
на
меня,
люби
меня,
что
мы
забудем.
Ámame,
bésame,
volvamos
a
empezar
Люби
меня,
поцелуй
меня,
давай
начнем
сначала.
Mírame,
quiéreme,
que
vamos
a
olvidar...
Посмотри
на
меня,
люби
меня,
что
мы
забудем...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Di Bari, Granieri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.