Paroles et traduction Nicola Di Bari - Sto Tornando da Te (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sto Tornando da Te (Remastered)
Возвращаюсь к тебе (Remastered)
Io
sto
tornando
da
te
Я
возвращаюсь
к
тебе
Io
sto
tornando
a
casa
Я
возвращаюсь
домой
Ci
rivedremo
tra
un
po'
Скоро
увидимся
Più
presto
che
potrò
Как
можно
скорее
Non
potrei
restar
senza
te
Не
могу
оставаться
без
тебя
Io
ti
amo
(se
non
puoi)
Я
люблю
тебя
(если
не
сможешь)
Io
sto
tornando
da
te
(se
un
contrattempo
ci
sarà)
Я
возвращаюсь
к
тебе
(если
вдруг
что-то
случится)
Io
sto
tornando
a
casa
(casomai)
Я
возвращаюсь
домой
(в
любом
случае)
Va
bene,
cara,
se
vuoi
(telefonare
mi
potrai)
Хорошо,
дорогая,
если
хочешь
(можешь
мне
позвонить)
Telefonare
ti
potrò
Смогу
тебе
позвонить
La
tua
voce
sentir
potrò
Твой
голос
услышу
Io
verrò
(sono
qui)
Я
приду
(я
здесь)
Io
sto
tornando
da
te
(...
su
e
giù)
Я
возвращаюсь
к
тебе
(...
туда
и
обратно)
Sta'
tranquilla,
amore
mio
(...)
Не
волнуйся,
любовь
моя
(...)
Quando
arriverò
(se
sulla
strada
arrivi
tu)
Когда
приеду
(если
ты
встретишь
меня
на
дороге)
Incontro
a
te
io
correrò
Я
побегу
к
тебе
навстречу
Ho
bisogno
di
star
con
te
Мне
нужно
быть
с
тобой
(Lascerò)
io
sto
tornando
da
te
(Оставлю)
я
возвращаюсь
к
тебе
(La
porta
aperta
per
te)
Io
sto
tornando,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(Дверь
открыта
для
тебя)
Я
возвращаюсь,
да,
да,
да,
да,
да
(Tu
potrai)
devi
fidarti
di
me
(Ты
сможешь)
ты
должна
мне
доверять
(Entrare
quando
lo
vorrai)
puoi
star
sicura
che
verrò
(Войти,
когда
захочешь)
можешь
быть
уверена,
что
я
приду
(E
se
non
verrai
morirò)
(А
если
не
приду,
умру)
Io
sto
tornando
da
te
Я
возвращаюсь
к
тебе
Io
sto
tornando
a
casa
Я
возвращаюсь
домой
Ci
rivedremo
tra
un
po'
Скоро
увидимся
Più
presto
che
potrò
Как
можно
скорее
Non
potrei
restar
senza
te
Не
могу
оставаться
без
тебя
Io
ti
amo
(se
non
puoi)
Я
люблю
тебя
(если
не
сможешь)
Io
sto
tornando
da
te
(se
un
contrattempo
ci
sarà)
Я
возвращаюсь
к
тебе
(если
вдруг
что-то
случится)
Io
sto
tornando
a
casa
(casomai)
Я
возвращаюсь
домой
(в
любом
случае)
Va
bene,
cara,
se
vuoi
(telefonare
mi
potrai)
Хорошо,
дорогая,
если
хочешь
(можешь
мне
позвонить)
Telefonare
ti
potrò
Смогу
тебе
позвонить
La
tua
voce
sentir
potrò
Твой
голос
услышу
Io
sto
tornando
da
te
Я
возвращаюсь
к
тебе
Io
sto
tornando
a
casa
Я
возвращаюсь
домой
Io
sto
tornando
da
te
Я
возвращаюсь
к
тебе
Io
sto
tornando
a
casa
Я
возвращаюсь
домой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): annette tucker, vito pallavicini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.