Paroles et traduction Nicola Lonato - Verso la collina

Verso la collina

Ciao, tutto bene?
Ciao, come va?
Che cosa hai fatto ieri?
Hai visto il tempo che fa?
Devo lavorare
E anche domani dovrò andar via

Parole sul filo
Frasi non dette
Sentieri nascosti
Tra il terrazzo e le tende
Se devi andare Vai
Ma non barare
Fino a domani

Ma senti, cosa fai?
Magari ci si vede
Cosa stai pensando?
Cosa ti conviene?
Ma io sono qui
Son sempre io
E sto cercando

Che la collina la collina
Io l'ho vista e c'era
Con i ciliegi in fiore
E le vigne dorate la sera
E io sto andando la

Non ho ricette precotte
Ne bilanci virtuali
Non ho cliché da impiegati
Rischi già calcolati
Ma non andare via
Non ti ingannare
Nella notte scura

Che la collina la collina
Io l'ho vista e c'era
Con i ciliegi in fiore
E le vigne dorate la sera
E io sto andando la

Che la collina la collina
Io l'ho vista e c'era
Con i ciliegi in fiore
E le vigne dorate la sera
E io sto andando la

К холму

Привет, всё хорошо?
Привет, как дела?
Что ты делала вчера?
Видела, какая погода?
Мне нужно работать,
И завтра тоже придётся уйти.

Слова по проводам,
Несказанные фразы,
Скрытые тропы
Между террасой и занавесками.
Если тебе нужно идти, иди,
Но не обманывай.
До завтра.

Но послушай, что ты делаешь?
Может быть, увидимся.
О чём ты думаешь?
Что тебе нужно?
Но я здесь,
Это всё ещё я,
И я ищу,

Холм, этот холм
Я видел его, и он был там
С цветущими вишнями
И золотыми виноградниками вечером.
И я иду к нему.

У меня нет готовых рецептов,
Ни виртуальных весов,
У меня нет офисных клише,
Просчитанных рисков.
Но не уходи,
Не обманывай себя
В тёмной ночи.

Холм, этот холм
Я видел его, и он был там
С цветущими вишнями
И золотыми виноградниками вечером.
И я иду к нему.

Холм, этот холм
Я видел его, и он был там
С цветущими вишнями
И золотыми виноградниками вечером.
И я иду к нему.