Nicola Siciliano feat. Nayt - Trip - feat. Nayt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nicola Siciliano feat. Nayt - Trip - feat. Nayt




Trip - feat. Nayt
Trip - feat. Nayt
Teng e trip nda cervell', ragg' e tarantell'
I have trips in my brain, rays and tarantellas
Cadillacc ngap, oh my God, i'm fine
Cadillac on my lap, oh my God, I'm fine
Ogg' stamm a zer', riman po è peggij
Today we are at zero, staying is worse
A cap' galleggij, ma m' sent' pers'
My head is floating, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Cas' e chies', ca' cas' è galer
Houses and churches, because home is a gallery
Stamm e cas ind' 'e Favelas
We are at home in the Favelas
Chil' e flow rind 'o sacchett'
Those flows in the bag
Mo' fann' tutt' quant': "Gang", fra'
Now they all do: "Gang", bro'
Ca' tnimm 'a fam', fra', nziem a tutta 'a scen'
Because I have the hunger, bro', I envy the whole scene
Chest è tutta scem'
This is all crazy
Trip nda cervell', e facc for a un' a un'
Trips in the brain, and I knock them out one by one
Cart' e 100 ind o cassett' quand suonn n'er 1
100 bills in the drawer when I played for 1
Appill e recchij a 'stu success, n'adda sntì a niscun
Turn a deaf ear to this success, you don't have to listen to anyone
Trapp' comm e 'nu marzian', Napol' 51
Trapping like a Martian, Naples 51
Vec, po' fumm', scumpar' nda nient', l'anim' a vapor', tempura
Old man, then smoke, disappear into nothing, soul in vapor, tempura
Nu teng frat' che fann 'sta vit, ma chius rind a quatt' mura
I have no brothers who do this life, but closed within four walls
A 'sti rapper pigliat a pumat', fra', c'a bruc' nu poc' o cul'
These rappers get beaten up, bro', with a slightly burned ass
Vogl' fa' ben' nu poc' a 'tt quant', pecché sacc comm' è ndo scur'
I want to do some good for you all, because I know what it's like in the dark
Mo che m'assett a 'na tavol, circondat ra chi n'er nisciun
Now that I sit at a table, surrounded by those who were nobody
Quand' po' crisc t mbar a capì a sij staj ben cu lat o sul'
When you grow up, you will understand if you were better alone or with someone
L'ultimo banc' scrivev' poesie, a stent sient e prufussur
On the last bench I wrote poetry, listening to the professors
Mo' scriv' 'na strof' che tocc e miliun, rimm comm'è professò
Now I write a verse that touches millions, rhymes like a professor
Teng e trip nda cervell', ragg' e tarantell'
I have trips in my brain, rays and tarantellas
Cadillacc ngap, oh my God, i'm fine
Cadillac on my lap, oh my God, I'm fine
Ogg' stamm a zer', riman po è peggij
Today we are at zero, staying is worse
A cap' galleggij, ma m' sent' pers'
My head is floating, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Sono già perso, giorno di paga
I'm already lost, payday
Sai che mi scoccio, parlano tutti
You know I get annoyed, everybody's talking
Vedi il successo, è lavoro di squadra
You see success, it's teamwork
Io te l'appoggio, tu me lo succhi
I support you, you suck it
Sto in un albergo, sono già fuso
I'm in a hotel, I'm already melted
Suonerò al chiuso, suono all'aperto
I'll play indoors, I play outdoors
La differenza fra un party e una cena
The difference between a party and a dinner
Sei in cameretta, fra', a farti una sega
You're in your room, bro', having a wank
Anche da piccoletto, fra', non ti vedo proprio
Even as a kid, bro', I don't really see you
Mia ma' dice almeno quando rappo, di restar sobrio
My ma' says at least when I rap, to stay sober
Mo c'ho un mitra sul sedile ed una tigre nel cofano
Now I have a gun on the seat and a tiger in the hood
Volevano anche pagarmi per non dire "che cosa?"
They even wanted to pay me not to say "what?"
Con i New Era prendevo la metro, fissavano come uno scemo
With New Era I took the subway, they stared like I was a fool
Ripenso a quelli, prima mi dissavano, fra', uno spettacolo osceno
I think back to those, they used to diss me, bro', an obscene spectacle
Anche quello che ho distrutto mi chiama perché vuole essere mio allievo
Even the one I destroyed calls me because he wants to be my student
Dalla metro ai meglio palchi d'Italia, non mi guardi come un alieno
From the subway to the best stages in Italy, don't look at me like an alien
Scusa, quando arrivo sono sberle che partono
Excuse me, when I arrive, slaps start flying
Lividi su pelle che macchiano
Bruises on the skin that stain
Voce che è stanca, tiro fuori le palle, che mancano
My voice is tired, I pull out the balls, which are missing
Mi vedono in strada la cambiano
They see me on the street and they change
Vedi i tuo fra' un po' rimangono, un po' su un albero
You see your bros in a while they remain, a little on a tree
Un po' che piangono, moriranno
A little crying, they will die
Bro', sei in ritardo, non ci rimango qui
Bro', you're late, I'm not staying here
Volo in alto, che trip
I fly high, what a trip
Teng e trip nda cervell', ragg' e tarantell'
I have trips in my brain, rays and tarantellas
Cadillacc ngap, oh my God, i'm fine
Cadillac on my lap, oh my God, I'm fine
Ogg' stamm a zer', riman p' peggij
Today we are at zero, staying is worse
A cap' galleggij, ma m' sent' pers'
My head is floating, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost
Ah-uh, ah-uh, ma m' sent' pers'
Ah-uh, ah-uh, but I feel lost





Writer(s): William Mezzanotte, Nicola Siciliano

Nicola Siciliano feat. Nayt - Trip (feat. Nayt)
Album
Trip (feat. Nayt)
date de sortie
13-03-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.