Passione - Nicola Valente traduction en russe

Passione

CCHIU'LUNTANA ME STAIE,
CCHIU' VICINA TE SENTO...
CHI SA A CHISTO MUMENTO
TU A CHE PIENZE... CHE FFAIE...
TU M'E' MISO 'INT' 'E VVENE
NU VELENO CH'E' DDOCE...
NUN ME PESA STA CROCE
CA TRASCINO PE'TE...

TE VOGLIO... TE PENZO... TE CHIAMMO...
TE VECO... TE SENTO... TE SONNO...
E' N'ANNO -
'NCE PIENZE CA E' N'ANNO -
CA ST'UOCCHIE NUN PONNO
CCHIU' PACE TRUVA'?...

E CAMMINO... E CAMMINO...
MA NUN SACCIO ADDO' VACO...
I' STO SEMPE 'MBRIACO
E NON BEVO MAI VINO.
AGGIO FATTO NU VUTO
A' MADONNA D' 'A NEVE;
SI ME PASSA 'STA FREVE
ORO E PPERLE LLE DO'...

TE VOGLIO... TE PENZO... TE CHIAMMO...
TE VECO... TE SENTO... TE SONNO...
E' N'ANNO -'NCE PIENZE CA E' N'ANNOCA
ST'UOCCHIE NUN PONNO
CCHIU' PACE TRUVA'!

Страсть

Чем дальше ты от меня,
Тем ближе тебя чувствую...
Кто знает, в этот момент
О чём ты думаешь... Что делаешь...
Ты влил в мои вены
Сладкий яд...
Мне не тяжел этот крест,
Что несу я ради тебя...

Хочу тебя... Думаю о тебе... Зову тебя...
Вижу тебя... Слышу тебя... Снюсь тебе...
Уже год -
Ты представляешь, что уже год -
Эти глаза не могут
Найти покоя?...

И иду... И иду...
Но не знаю, куда иду...
Я всегда пьян,
И не пью вина.
Я дал обет
Мадонне Снежной;
Если эта лихорадка пройдет,
Я подарю ей золото и жемчуг...

Хочу тебя... Думаю о тебе... Зову тебя...
Вижу тебя... Слышу тебя... Снюсь тебе...
Уже год - ты представляешь, что уже год -
Эти глаза не могут
Найти покоя!