Paroles et traduction Nicolae Guta & Sorina - Dragostea Mea

Azi noapte te-am sunat,
Că n-aveam somn,
Iar tu plângeai la telefon,
Plângeai odata cu inima mea,
Dar tu pentru altcineva...

(Refren x 2)
Dragostea mea nu o meritai,
Tu meriti doar lacrimi și le ai!
Dar poate așa e dragostea,
Să iubești doar ce nu poti avea...

(Refren x 2)

Atât de repede tu ai răspuns,
In vocea ta simțeam c-ai plâns
Când ti-ai dat seama că sunt eu, atunci
Ai inceput din nou să plângi.

(Refren x 2)

Прошлой ночью я позвонил тебе.,
Что я не спал,
А ты плакала по телефону,
Ты плакал с моим сердцем.,
Но ты для кого-то другого...

(Припев х 2)
Моя любовь не заслужила этого,
Вы заслуживаете только слезы, и у вас есть их!
Но, может быть, это любовь,
Любить только то, чего у тебя не может быть...

(Припев х 2)

Так быстро вы ответили,
В твоем голосе я чувствовал, что ты плакал
Когда ты понял, что это я, то
Ты снова начал плакать.

(Припев х 2)