Nicolae Guta - Ma Duc La Mamaia - traduction des paroles en anglais
Nicolae Guta Ma Duc La Mamaia

Nicolae Guta - Ma Duc La Mamaia

Paroles et traduction Nicolae Guta - Ma Duc La Mamaia




Ma Duc La Mamaia
Ma Duc La Mamaia
Poate să vină ploaia
It may rain
Mă duc la mamaia
I'm going to Mamaia
Nu-i problema de mâncare
Food's not a problem
Nu dau bani nici pe cazare
I don't pay for lodging either
Poate să vină ploaia
It may rain
Mă duc la mamaia
I'm going to Mamaia
Nu-i problema de mâncare
Food's not a problem
Nu dau bani nici pe cazare
I don't pay for lodging either
Bună, bună
Hi, hi
Bună dimineața!
Good morning!
Ce frumos și cald e pe-afară
How beautiful and warm it is outside
Unde îmi fac azi viață
Where shall I go live today
Mă duc să beau o cafea
I'll go have a coffee
Pe o plajă undeva
On a beach somewhere
În grădina la mamaia mea
In my mother's garden
Bună, bună
Hi, hi
Bună dimineața!
Good morning!
Ce frumos și cald e pe-afară
How beautiful and warm it is outside
Unde îmi fac azi viață
Where shall I go live today
Mă duc să beau o cafea
I'll go have a coffee
Pe o plajă undeva
On a beach somewhere
În grădina la mamaia mea
In my mother's garden
Poate să vină ploaia
It may rain
Mă duc la mamaia
I'm going to Mamaia
Nu-i problema de mâncare
Food's not a problem
Nu dau bani nici pe cazare
I don't pay for lodging either
Poate să vină ploaia
It may rain
Mă duc la mamaia
I'm going to Mamaia
Nu-i problema de mâncare
Food's not a problem
Nu dau bani nici pe cazare
I don't pay for lodging either
Mare, mare
The sea, the sea
Mare șmecherie
It's a great life
Până se face grătarul
While the barbecue is getting ready
Pun o melodie
I'll put on some music
N-ai văzut așa ceva
You've never seen anything like it
Ce frumoasă-i viață
Life is beautiful
În grădina la mamaia mea
In my mother's garden
Mare, mare
The sea, the sea
Mare șmecherie
It's a great life
Până se face grătarul
While the barbecue is getting ready
Pun o melodie
I'll put on some music
N-ai văzut așa ceva
You've never seen anything like it
Ce frumoasă-i viață
Life is beautiful
În grădina la mamaia mea
In my mother's garden
Poate să vină ploaia
It may rain
Mă duc la mamaia
I'm going to Mamaia
Nu-i problema de mâncare
Food's not a problem
Nu dau bani nici pe cazare
I don't pay for lodging either
Poate să vină ploaia
It may rain
Mă duc la mamaia
I'm going to Mamaia
Nu-i problema de mâncare
Food's not a problem
Nu dau bani nici pe cazare
I don't pay for lodging either
Poate să vină ploaia
It may rain
Mă duc la mamaie
I'm going to Mamaie
Nu-i problema de mâncare
Food's not a problem
Nu dau bani nici pe cazare
I don't pay for lodging either
Poate să vină ploaia
It may rain
Mă duc la mamaie
I'm going to Mamaie
Nu-i problema de mâncare
Food's not a problem
Nu dau bani nici pe cazare
I don't pay for lodging either




Writer(s): Necsoiu Florin
Nicolae Guta - Best Of
Album
Best Of
date de sortie
01-05-2019

1 Ma Duc La Mamaia
2 De-Ar Fi Sa Intorc Pamantul
3 Si Ma-Ntreb Pe Unde Esti
4 Strainatate Amara
5 Cum Ar Fi
6 Am Crezut in Tine
7 Nu Conteaza Cine Esti
8 Vagabond De Meserie
9 Lumea Ciripeste
10 Cum Poti Sa Nu Ma Iubesti
11 Ce Dragoste Mare
12 Iubesti Sau Nu
13 Pupa-Ma Pe Gura
14 Am Doar O Intrebare
15 Gata
16 Ce Bombeu
17 Hai Noroc Nebunii Mei
18 Arata Divin
19 Pe Nebuneala
20 Daca as Mai Avea O Viata
21 Sa Ma Ia Politia
22 Am Pentru Tine Toate Stelele
23 Dragostea Trece
24 Voi Veni La Usa Ta
25 Pe Drumul Cu Suparari
26 Ti-as da Ochii Mei
27 Se Duc Anii
28 Vin La Tine Puisor
29 Ce Frumoasa Esti
30 Care Floare De Pe Lume
31 Ce Rau Am Ajuns Noi Oamenii
32 Ma-Ntreaba Lumea De Tine
33 Ne Certam
34 Omule Unde Te Duci
35 Ia Mai Du-Te La
36 Zile De La Mine
37 Fericire La Pachet
38 Eu Plang Si Tu Zambesti
39 Am Ajuns Cum E Mai Rau
40 Eu Plus Tu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.