Paroles et traduction Nicolae Guta - Pentru Inima Ta M-Am Vandut
Ce
greseala
mare...
What
a
big
mistake...
Femeie
cu
sufletul
pustiu...
Woman
with
a
soul...
Mai
bine
muream...
I
would
rather
have
died...
Lacrimile-mi
curg...
My
tears
are
flowing...
Tot
ce
a
fost...
Everything
that
was...
Ref:Pentru
inima
ta
m-am
vandut
Chorus:
For
your
heart
I
sold
myself
Pentru
dragostea
ta
am
pierdut
For
your
love
I
lost
Viata
mea
si
tati
prietenii
My
life
and
all
my
friends
Fericita
tu
sa
fii...
May
you
be
happy...
Pentru
inima
ta
m-am
vandut
For
your
heart
I
sold
myself
Pentru
dragostea
ta
am
pierdut
For
your
love
I
lost
Viata
mea
si
toti
prietenii
My
life
and
all
my
friends
Fericita
tu
sa
fii...
May
you
be
happy...
Ce
greseala
mare
am
facut
What
a
big
mistake
I
made
Si
blestem
timpul
care
a
trecut
And
I
curse
the
time
that
passed
Femeie
cu
sufletul
pustiu
Woman
with
a
soul...
Mai
bine
muream
I
would
rather
have
died
Sa
nu
te
stiu...
Not
knowing
you...
Pentru
inima
ta
m-am
vandut
For
your
heart
I
sold
myself
Pentru
dragostea
ta
am
pierdut
For
your
love
I
lost
Viata
mea
si
toti
prietenii
My
life
and
all
my
friends
Fericita
tu
sa
fii...
May
you
be
happy...
Ochii
inlacrimati,
rau
m-au
mintit
My
tearful
eyes
lied
to
me
Si
acum
regret
ca
n-am
simtit
And
now
I
regret
that
I
didn't
feel
Lacrimile-mi
curg,
dar
ce
folos...
My
tears
are
flowing,
but
what's
the
use...
Nu
mai
e
nimic
din
tot
ce
a
fost
There's
nothing
left
of
all
that
was
Ochii
inlacrimati,
rau
m-au
mintit
My
tearful
eyes
lied
to
me
Si
acum
regret
ca
n-am
simtit
And
now
I
regret
that
I
didn't
feel
Lacrimile-mi
curg,
dar
ce
folos...
My
tears
are
flowing,
but
what's
the
use...
Nu
mai
e
nimic
din
totttt
ce
a
fosttttt
There's
nothing
left
of
all
that
was
Pentru
inima
ta
m-am
vandut
For
your
heart
I
sold
myself
Pentru
dragostea
ta
am
pierdut
For
your
love
I
lost
Viata
mea
si
toti
prietenii
My
life
and
all
my
friends
Fericita
tu
sa
fii...
(de
2 ori)
May
you
be
happy...
(2x)
Ce
rost
are
acum
ziua
de
maine?
What
is
the
point
of
tomorrow
now?
Ce
am
avut
ieri,
ai
luat
cu
tine.
What
I
had
yesterday,
you
took
with
you.
Timpul
a
devenit
dusmanul
meu
Time
has
become
my
enemy
Ca
pe
zi
ce
trece
e
tot
mai
mai
greu
Because
it
gets
harder
every
day
Ce
rost
are
acum
ziua
de
maine?
What
is
the
point
of
tomorrow
now?
Ce
am
avut
ieri,
ai
luat
cu
tine.
What
I
had
yesterday,
you
took
with
you.
Timpul
a
devenit
dusmanul
meu
Time
has
become
my
enemy
Ca
pe
zi
ce
trece
e
totttt
mai
mai
greuuuuuu...
Because
it
gets
harder
every
day
Pentru
inima
ta
m-am
vandut
For
your
heart
I
sold
myself
Pentru
dragostea
ta
am
pierdut
For
your
love
I
lost
Viata
mea
si
toti
prietenii
My
life
and
all
my
friends
Fericita
tu
sa
fii...
(de
2 ori)
May
you
be
happy...
(2x)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.