Si Tin La Tine - Nicolae Guta traduction en russe

Si Tin La Tine

Si tin la tine ca la ochii mei din cap
Si te iubesc mai mult decat pe mine
Si daca tu pe lume n'ai fi existat
Sa iubesc n'as fi avut pe cine.

Si tin la tine ca la ochii mei din cap
Si te iubesc mai mult decat pe mine
Si daca tu pe lume n'ai fi existat
SA iubesc n'as fi avut pe cine.

Nu mai sunt singur si suparat
Acum te am pe tine
Tristetea tu mi'ai alungat
Ca esti mereu cu mine!

Si tin la tine ca la ochii mei din cap
Si te iubesc mai mult decat pe mine
Si daca tu pe lume n'ai fi existat
Sa iubesc n'as fi avut pe cine.

Ai aparut in calea vieti mele
Cand inima imi plangea
Si cand aveam nevoie de iubire
Mi'ai dat ce imi lipsea

Si tin la tine ca la ochii mei din cap
Si te iubesc mai mult decat pe mine
Si daca tu pe lume n'ai fi existat
Sa iubesc n'as fi avut pe cine.

Si tin la tine ca la ochii mei din cap
Si te iubesc mai mult decat pe mine
Si daca tu pe lume n'ai fi existat
Sa iubesc n'as fi avut pe cine.

Я берегу тебя

Я берегу тебя, как зеницу ока,
И люблю тебя больше, чем себя.
И если бы тебя на свете не было,
Мне некого было бы любить.

Я берегу тебя, как зеницу ока,
И люблю тебя больше, чем себя.
И если бы тебя на свете не было,
Мне некого было бы любить.

Я больше не одинок и не печален,
Теперь у меня есть ты.
Ты прогнала мою грусть,
Потому что ты всегда со мной!

Я берегу тебя, как зеницу ока,
И люблю тебя больше, чем себя.
И если бы тебя на свете не было,
Мне некого было бы любить.

Ты появилась на моем жизненном пути,
Когда мое сердце плакало.
И когда я нуждался в любви,
Ты дала мне то, чего мне не хватало.

Я берегу тебя, как зеницу ока,
И люблю тебя больше, чем себя.
И если бы тебя на свете не было,
Мне некого было бы любить.

Я берегу тебя, как зеницу ока,
И люблю тебя больше, чем себя.
И если бы тебя на свете не было,
Мне некого было бы любить.