Nicolas Haelg - Terrified - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nicolas Haelg - Terrified




Terrified
В ужасе
Gold, you stood there
Золотая, ты стояла там,
Shining like the sun in the sky
Сияя, как солнце в небе.
Never old, brand new girl
Вечно юная, совсем новая,
You're like the moon and the stars, they collide
Ты как луна и звезды, когда они сталкиваются.
Take me back to the days in March
Верни меня в те мартовские дни,
Fooling around, making out in your best friend's car
Когда мы дурачились, целуясь в машине твоей лучшей подруги.
Hold me back for a minute, I can't
Останови меня на минуту, я не могу
Think about you when you aren't in my arms, oh
Думать о тебе, когда ты не в моих объятиях, о.
I'm thinking it over
Я обдумываю это.
I swear I told her
Клянусь, я сказал ей,
When she's next to me
Когда она рядом со мной,
I'm out of my mind
Я схожу с ума.
And when I'm sober
А когда я трезв,
I swear I would have told her
Клянусь, я бы сказал ей,
The thought of losing her
Что мысль о том, чтобы потерять тебя,
I'm terrified, I'm terrified
Меня ужасает, меня ужасает,
I'm terrified, I'm terrified
Меня ужасает, меня ужасает,
I'm terrified, I'm terrifie
Меня ужасает, меня ужасает.
Gold, you stood there
Золотая, ты стояла там,
Shining like the sun in the sky
Сияя, как солнце в небе.
Never old, brand new girl
Вечно юная, совсем новая,
You're like the moon and the stars, they collide
Ты как луна и звезды, когда они сталкиваются.
Take me back to the days in March
Верни меня в те мартовские дни,
Fooling around, making out in your best friend's car
Когда мы дурачились, целуясь в машине твоей лучшей подруги.
Hold me back for a minute, I can't
Останови меня на минуту, я не могу
Think about you when you aren't in my arms, oh
Думать о тебе, когда ты не в моих объятиях, о.
I'm thinking it over
Я обдумываю это.
I swear I told her
Клянусь, я сказал ей,
When she's next to me
Когда она рядом со мной,
I'm out of my mind
Я схожу с ума.
And when I'm sober
А когда я трезв,
I swear I would have told her
Клянусь, я бы сказал ей,
The thought of losing her
Что мысль о том, чтобы потерять тебя,
I'm terrified, I'm terrified
Меня ужасает, меня ужасает,
I'm terrified, I'm terrified
Меня ужасает, меня ужасает,
I'm terrified, I'm terrified
Меня ужасает, меня ужасает.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.