Paroles et traduction Nicolas Jaar - Mi Mujer

Mi Mujer

Dime si tú sabes, si has visto a mi mujer
¿Has visto mi mujer?, por la calle, allá
¿Dónde está mi mujer?
En la calle por acá, por allá, por allá, por allá

¿Has visto mi mujer?
En la calle, en el club, en la disco
¿Has visto a mi mujer?

Oye, dime si tú sabes, si has visto a mi mujer
Pelo corto, en la orilla, un clavo di
Oye, tú me hablas, me hablas de sexo, de amor
Que ninguno puede saber, comprender

Oye, dime, si tú sabes dónde está mi mujer
¿Dónde está mi mujer?
¿Dónde está mi mujer?
Oye, dime, si tú sabes dónde está mi mujer
¿Dónde está mi mujer?
¿Dónde está mi mujer?

Dime si tú sabes, si has visto a mi mujer
¿Has visto mi mujer?, por la calle, allá
¿Dónde está mi mujer?
En la calle por acá, por allá, por allá, por allá

¿Has visto mi mujer?
En la calle, en el club, en la disco

Oye, dime si tú sabes, si has visto a mi mujer
Pelo corto, en la orilla, un clavo di
Dime si tú sabes, si has visto a mi mujer
¿Has visto mi mujer?, por la calle, allá
¿Dónde está mi mujer?

Моя женщина

Скажи мне, знаешь ли ты, видел ли ты мою женщину
Видел ли ты мою женщину?, на улице, там
Где моя женщина?
На улице здесь, там, там, там

Видел ли ты мою женщину?
На улице, в клубе, в дискотеке
Видел ли ты мою женщину?

Эй, скажи мне, знаешь ли ты, видел ли ты мою женщину
Короткие волосы, на берегу, гвоздь дай
Эй, ты говоришь мне, говоришь мне о сексе, о любви
Что никто не может знать, понять

Эй, скажи мне, если ты знаешь, где моя женщина
Где моя женщина?
Где моя женщина?
Эй, скажи мне, если ты знаешь, где моя женщина
Где моя женщина?
Где моя женщина?

Скажи мне, знаешь ли ты, видел ли ты мою женщину
Видел ли ты мою женщину?, на улице, там
Где моя женщина?
На улице здесь, там, там, там

Видел ли ты мою женщину?
На улице, в клубе, в дискотеке

Эй, скажи мне, знаешь ли ты, видел ли ты мою женщину
Короткие волосы, на берегу, гвоздь дай
Скажи мне, знаешь ли ты, видел ли ты мою женщину
Видел ли ты мою женщину?, на улице, там
Где моя женщина?