Ceux qui nous aiment - Nicolas Peyrac traduction en russe

Ceux qui nous aiment

Sont au-delà des mots qui blessent
Echappent à tous ces cris qui déchirent
Sauraient pleurer par vos larmes
Quand vous auriez trop mal
Et changeraient pour vous le cours du temps
Simplement pour vous rendre heureux

Pardonnent à chaque fois qu'ils tombent
Même si c'est vous qui poussez trop fort
Inventeraient la lumière
Pour que vous puissiez voir
Se priveraient d'eau pour vous regarder boire
Simplement pour vous rendre heureux

Ceux qui nous aiment
C'est certain qu'on n'les aime jamais assez
Qu'on pourra jamais rendre c'qu'ils ont donné
Mais c'est pas ça qu'ils attendent
Puisqu'ils n'attendent rien
Que d'l'amour
De l'amour

Sont au-delà du temps qui passe
N'imaginent pas que vous puissiez vieillir
Ont toujours les bras ouverts
Aux lèvres le même sourire
La même façon de vous dire je suis là
Simplement pour vous rendre heureux

Ceux qui nous aiment
C'est certain qu'on n'les aime jamais assez
Qu'on pourra jamais rendre c'qu'ils ont donné
Mais c'est pas ça qu'ils attendent
Puisqu'ils n'attendent rien
Que d'l'amour
De l'amour

Ceux qui nous aiment
C'est certain qu'on n'les aime jamais assez
Qu'on pourra jamais rendre c'qu'ils ont donné
Mais c'est pas ça qu'ils attendent
Puisqu'ils n'attendent rien
Que d'l'amour
De l'amour

Те, кто любят нас

Выше слов, что ранят,
В стороне от криков, разрывающих душу,
Готовы плакать твоими слезами,
Когда тебе слишком больно,
И изменили бы для тебя течение времени,
Просто чтобы сделать тебя счастливой.

Прощают каждый раз, когда падают,
Даже если это ты толкнула слишком сильно,
Изобрели бы свет,
Чтобы ты могла видеть,
Отказались бы от воды, чтобы видеть, как ты пьешь,
Просто чтобы сделать тебя счастливой.

Те, кто любят нас,
Это точно, что мы никогда не любим их достаточно,
Что мы никогда не сможем отдать то, что они дали,
Но это не то, чего они ждут,
Ведь они не ждут ничего,
Кроме любви,
Любви.

Выше времени, что проходит,
Не представляют, что ты можешь стареть,
Всегда с распростертыми объятиями,
На губах та же улыбка,
Тот же способ сказать тебе: "Я здесь",
Просто чтобы сделать тебя счастливой.

Те, кто любят нас,
Это точно, что мы никогда не любим их достаточно,
Что мы никогда не сможем отдать то, что они дали,
Но это не то, чего они ждут,
Ведь они не ждут ничего,
Кроме любви,
Любви.

Те, кто любят нас,
Это точно, что мы никогда не любим их достаточно,
Что мы никогда не сможем отдать то, что они дали,
Но это не то, чего они ждут,
Ведь они не ждут ничего,
Кроме любви,
Любви.