Paroles et traduction Nicole - Bipolar

Bipolar

Sale temprano a trabajar
Nadie sospecha lo que pasa
Todo en su vida parece normal
Familia, perro y casa.

Algo me intriga en su forma de actuar
Y lo sigo descubriendo que hay algo más.

Mutaciones en su cuerpo
De sus ojos sale fuego
Y su voz ya no es la misma
Criatura clandestina.

Dos polos
Dos caras
Pesadilla bipolar
Dos mentiras un buen disfraz
Maquillaje que no se quita.

Dos polos
Dos caras
Pesadilla bipolar

Dos mentiras un buen disfraz
Maquillaje que no se quita. - aah.

Sale temprano a trabajar
Nadie sospecha lo que pasa
Todo en su vida parece normal
Familia, perro y casa.

Algo me intriga en su forma de actuar
Y lo sigo descubriendo que hay algo más.

Mutaciones en su cuerpo
De sus ojos sale fuego
Y su voz ya no es la misma
Criatura clandestina.

Dos polos
Dos caras
Dos mentiras un buen disfraz
Maquillaje que no se quita - aah

Bipolar

He leaves early for work
Nobody suspects a thing
Everything about his life seems so normal
Family, dog and a home.

There's something about the way he acts that fascinates me
And I keep discovering there's more to see.

Mutations in his body
Fire comes out of his eyes
And his voice isn't the same
A creature in disguise.

Two sides
Two faces
Bipolar nightmare
Two lies, a good disguise
Make-up that won't come off.

Two sides
Two faces
Bipolar nightmare

Two lies, a good disguise
Make-up that won't come off - aah.

He leaves early for work
Nobody suspects a thing
Everything about his life seems so normal
Family, dog and a home.

There's something about the way he acts that fascinates me
And I keep discovering there's more to see.

Mutations in his body
Fire comes out of his eyes
And his voice isn't the same
A creature in disguise.

Two sides
Two faces
Two lies, a good disguise
Make-up that won't come off - aah.