Paroles et traduction Nicole - Cielos

Cielos

(Nicole - A. Sylleros)

El cielo brilla suave,
Puedes calmarlo, ya no quiere oir.
Huye al tiempo, corre intenso,
Niega pensar,
Tu cuerpo se transporta a otro sitio sin paz

Debes saber
Que en la lluvia se fue,
No pienses en verla volver.
Quiso creer
Que volando al revés,
Se limpia el cuerpo sin fe.

El cielo brilla suave,
Ya no responde, él no quiere seguir.
Duerme lento, sueña eterno,
Mira al pensar,
Tu cuerpo se transporta a otro sitio sin paz.

Debes saber...

No esta aquí,
No va a venir.
No es de aquí,
No va a venir

Skies

(Nicole - A. Sylleros)

The sky softly shines,
You can calm it down, he doesn't want to hear anymore.
He escapes in time, he runs intensely,
Denying to think,
Your body is transported to another place without peace

You should know
That in the rain he left,
Don't think to see her come back again.
She wanted to believe
That flying upside down,
Her faithless body would cleanse itself.

The sky softly shines,
He doesn't answer anymore, he doesn't want to continue.
He sleeps slowly, he dreams eternally,
He looks at thinking,
Your body is transported to another place without peace.

You should know...

She is not here,
She won't come.
She is not from here,
She won't come