Paroles et traduction Nicole - Panal

Panal

Me quitaste el vestido me deje querer
Los rayos son certeros cubren bien la piel
La vida pasa y pasa a veces sin tocar

Y yo estoy queriéndote sin preguntar
Quiero ser el puente que siempre nos lleve a un buen lugar
Voy a juntar la miel para todos los días fríos
Y protegerlos bien suavizar las cicatrices y reírnos en tiempos felices

Siempre juntos es en nuestro panal
Moviéndonos al rededor del sol
Me confesante todo ese amor
Las cosas mas sencillas son las que perduran como un as de luz
Y yo estoy queriéndote sin preguntar
Quiero ser el puente que siempre nos lleve
Aun buen lugar

La miel para todos los días fríos
Y protegernos bien
Y suavizar las cicatrices
Y reírnos en tiempos felices

Voy a juntar la miel para todos
Los días fríos
Y protegernos bien
Y suavizar las cicatrices y reírnos en tiempos felices
Siempre juntos en nuestro panal

Honeycomb

You took off my dress, I let myself love
The rays are accurate, they cover the skin well
Life goes by sometimes without touching

And I'm loving you without asking
I want to be the bridge that always takes us to a good place
I'm going to collect honey for all the cold days
And protect them well, soften the scars, and laugh in happy times

Always together in our honeycomb
Moving around the sun
I confess all that love to you
The simplest things are the ones that last like an ace of light
And I'm loving you without asking
I want to be the bridge that always takes us
To a good place

The honey for all the cold days
And protect us well
And soften the scars
And laugh in happy times

I'm going to gather honey for all
The cold days
And protect us well
And soften the scars and laugh in happy times
Always together in our honeycomb