Paroles et traduction Nicole C. Mullen - Forever You Reign

Forever You Reign

Verse 1:
Who can calm the raging storm? Who can keep me safe from harm?
Who has an everlasting arm? Nobody else, nobody else.
And when I am lost, can't find my way. When I am scared of come what may.
Who is my shelter and my strength? Nobody else, nobody else.
Chorus:
Blessed be Your name. Blessed be the One who men and angels praise.
Blessed be Your name. You are God and forever you reign. You are God and forever you reign.
Verse 2:
Who can wash away my sin? Who can cleanse me deep within?
Who conquered death and rose again? Nobody else, nobody else.
And when life is beautiful and new. When I've lost everything but you.
Whose promises will see me through? Nobody else, nobody else.

Tu Règnes à Jamais

Verse 1:
Qui peut calmer la tempête furieuse ? Qui peut me protéger du mal ?
Qui a un bras éternel ? Personne d'autre, personne d'autre.
Et quand je suis perdue, incapable de trouver mon chemin. Quand j'ai peur de ce qui pourrait arriver.
Qui est mon refuge et ma force ? Personne d'autre, personne d'autre.
Chorus:
Béni soit ton nom. Béni soit celui que les hommes et les anges louent.
Béni soit ton nom. Tu es Dieu et tu règnes à jamais. Tu es Dieu et tu règnes à jamais.
Verse 2:
Qui peut laver mes péchés ? Qui peut me purifier au plus profond de moi-même ?
Qui a vaincu la mort et est ressuscité ? Personne d'autre, personne d'autre.
Et quand la vie est belle et nouvelle. Quand j'ai tout perdu sauf toi.
Quelles promesses me conduiront ? Personne d'autre, personne d'autre.