Nicole Croisille feat. Calogero - Les plus belles années d'une vie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nicole Croisille feat. Calogero - Les plus belles années d'une vie




Les plus belles années d′une vie
Самые прекрасные годы в жизни
Celle que l'on a vécue sans rien
Та, которую мы пережили без ничего
Celles qui nous ont donné envie
Те, кто заставил нас хотеть
Juste le temps d′être terrien
Просто время быть землянином
Les plus belles années d'une vie
Самые прекрасные годы в жизни
Celle que l'on n′a pas vue passer
Та, которую мы не видели, проходя мимо
On a soufflé tant de bougies
Мы задули так много свечей.
Maintenant viens, allons danser
А теперь пойдем, потанцуем.
La, la, la
Ля
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la
Ля
La, la, une femme
Ла, Ла, женщина
Au vent de la trame
На ветру кадра
Du hasard
Случайность
La, la, une femme
Ла, Ла, женщина
Au vent de la trame
На ветру кадра
Du hasard
Случайность
Les plus belles années d′une vie
Самые прекрасные годы в жизни
C'est l′avenir qui nous les donne
Это будущее, которое дает нам их
Chaque saison comme un défi
Каждый сезон как вызов
Été, hiver, printemps, automne
Лето, зима, весна, осень
Les plus belles années d'une vie
Самые прекрасные годы в жизни
Quand on n′avait plus peur de rien
Когда мы больше ничего не боялись
Beaucoup de soleil sous la pluie
Много солнца под дождем
Le temps d'avoir été plus rien
Время больше ничего





Writer(s): Francis Lai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.