Paroles et traduction Nicole Dollanganger - Smitten With You

When i see you i can't find the words to speak,
My cheeks go as red as two big cherries,
I try to look beautiful for you,
Stuffing my dress up with tissues
Hoping you'll notice but it's obvious
And i get so embarrassed,
I'm so smitten with you
And everyone knows it,
When you're not around
I clutch my chest
And say i'll look you in the eyes
And not be so god damn shy
I can't find the words to speak
But in my dreams
I walk up to you
And say "do you want a get
You say "sure"
But first i take you to a bathroom stall,
Give you a quick handjob,
And then we go,
Walk across the street in the snow
To the restaurant,
Squeeze beside each other in the seat,
Share the same straw,
Leave my lipstick on the cup
And lick the foam off with my tongue,
Flirting with the waiter when he comes,
Twirling my hair
And batting my eye lashes
Like a hollywood starlet
And when we go i wear your
Coat around my shoulders
And you hold my hand,
You walk me home, i
Take you in,
Peel off my dress,
Throw you on the bed
And do everything
I imagined i did when
I masturbated and
Thought about you

Когда я вижу тебя, я не могу найти слова для выступления
Мои щеки красные, как две большие вишни
Я стараюсь выглядеть красиво для тебя
Наполняю одежду одеялом.
Надеясь, что вы заметите, но это очевидно
Я весьма озадачен
Я так поражаюсь тебе
И все это знают
Когда ты не рядом
Я сжимаю грудь
И скажите: Я посмотрю тебе в глаза
И не будь таким чертовски застенчивым
Я не могу найти слова, чтобы говорить.
Но в моих мечтах
Я подхожу к тебе
И скажите: Вы хотите получить молочный коктейль после шоу?
Вы говорите: Конечно.
Но сначала я отведу вас в туалетную стойку,
Дать вам мастурбировать
И тогда мы идем
Ходить через улицу в снег
В ресторан
Сжать рядом друг с другом в сиденье,
Делиться одной соломой
Оставьте мою помаду на чашке
И лизать пена.
Флиртуя с официантом, когда он приходит.
Скручивая мои волосы.
И моргнув мои ресницы.
Как голливудская звездочка, подмигивая на камерах
И когда мы идем, я ношу ваши
Пальто вокруг моих плеч
И ты держишь меня за руку
Ты отвезешь меня домой, я
Я принимаю вас
Снимите мое платье.
Бросить тебя на кровать
И делать все,
Я думал, что сделал, когда,
Я мастурбировал и,
Мысль о вас.