Paroles et traduction Nicole Favre - Alucinándote

Alucinándote

Creo que estoy teniendo como alucionaciones, no sé
Yo sé que no es real pero
De solo imaginármelo con otra persona, me mata

Presta atención
Presta atención, baby
Me sube la palpitación
De solo pensarlo, baby

Empiezo a delirar
Me pega la distancia
Y ni siquiera estás
Y tú como si nada

"¿Qué te pasa?"
Me dice por la pantalla
"Relax yo te amo"
Pero empiezo a delirar
Me pega la distancia
Y ni siquiera estás
Y tú como si nada

Solo imaginar que no soy yo
Mi corazón ya no, no para de correr
La veo tocándote todo to-todito
Y desperté

Y es que como tú y yo
No hay más nada
Nadie más entre los dos
Tres no cuadran, no

Entonces por qué
Tu boca con su boca
Alucinándote
Mi mente se equivoca

Porque como tú
No hay más nada
Nadie más entre los dos
Tres no cuadran, no
Entonces por qué
Tu boca con su boca
Alucinándote
Mi mente se equivoca

Ye, yeah
Se equivoca alucinándote, yeah
Se equivoca porque como tú
No hay más nada
Porque como tú
No hay más nada, yeah

Dejé de pensarlo
Un poco un poquitito
Y de rayarme tanto
Tengo pesadillas contigo y despierto
Recuerdo que
Tu piel con mi piel
Como miel
Que deli eran mezclándose
Todo bien
Respiro y me calmo, bien
¿Por qué soy así?
Me acuerdo de ti
Y no se por qué
Te veo con ella y sin mí, ye
Y ella encima de ti
Yo sé que no es así
Pero empiezo a delirar

Y es que como tú y yo
No hay más nada
Nadie más entre los dos
Tres no cuadran, no

Entonces por qué
Tu boca con su boca
Alucinándote
Mi mente se equivoca

Porque como tú
No hay más nada
Nadie más entre los dos
Tres no cuadran, no
Entonces por qué
Tu boca con su boca
Alucinándote
Mi mente se equivoca

Solo imaginar que no soy yo
Mi corazón ya no, no para de correr
La veo tocándote todo to-todito

Y es que como tú y yo
No hay más nada
Nadie más entre los dos
Tres no cuadran, no

Entonces por qué
Tu boca con su boca
Alucinándote
Mi mente se equivoca

Por qué como tú
No hay más nada
Nadie más entre los dos
Tres no cuadran, no
Entonces por qué
Tu boca con su boca
Alucinándote
Mi mente se equivoca

Ye, yeah
Se equivoca alucinándote, yeah
Se equivoca porque como tú
No hay más nada
Porque como tú
No hay más nada, yeah

Porque como tú (su llamada sera trasnferida al buzon)
Yeah yeah
Hola (y te lo)
Solo llamaba (y te lo) para saber como estabas
Te eh extraño, mucho (y te lo digo yo, woah ye, ye)

Hallucinating You

I think I'm having hallucinations, I don't know
I know it's not real but
Just imagining you with someone else, it kills me

Pay attention
Pay attention, baby
My heart starts racing
Just thinking about it, baby

I'm starting to rave
The distance hits me hard
And you're not even here
And you act like it's nothing

"What's wrong?"
You say through the screen
"Relax, I love you"
But I'm starting to rave
The distance hits me hard
And you're not even here
And you act like it's nothing

Just imagining that it's not me
My heart won't stop racing
I see her touching you all over
And I woke up

Because like you and me
There's nothing else
No one else between us
Three don't fit, no

Then why
Your mouth with her mouth
Hallucinating you
My mind is mistaken

Because like you
There's nothing else
No one else between us
Three don't fit, no
Then why
Your mouth with her mouth
Hallucinating you
My mind is mistaken

Ye, yeah
It's mistaken, hallucinating you, yeah
It's mistaken because like you
There's nothing else
Because like you
There's nothing else, yeah

I stopped thinking about it
A little bit
And from getting so worked up
I have nightmares with you and I wake up
I remember that
Your skin with my skin
Like honey
How delicious they were mixing
Everything's fine
I breathe and calm down, okay
Why am I like this?
I remember you
And I don't know why
I see you with her and without me, yeah
And her on top of you
I know it's not like that
But I'm starting to rave

Because like you and me
There's nothing else
No one else between us
Three don't fit, no

Then why
Your mouth with her mouth
Hallucinating you
My mind is mistaken

Because like you
There's nothing else
No one else between us
Three don't fit, no
Then why
Your mouth with her mouth
Hallucinating you
My mind is mistaken

Just imagining that it's not me
My heart won't stop racing
I see her touching you all over

Because like you and me
There's nothing else
No one else between us
Three don't fit, no

Then why
Your mouth with her mouth
Hallucinating you
My mind is mistaken

Why, like you
There's nothing else
No one else between us
Three don't fit, no
Then why
Your mouth with her mouth
Hallucinating you
My mind is mistaken

Ye, yeah
It's mistaken, hallucinating you, yeah
It's mistaken because like you
There's nothing else
Because like you
There's nothing else, yeah

Because like you (your call will be transferred to voicemail)
Yeah yeah
Hello (and I tell you)
I was just calling (and I tell you) to see how you were doing
I've missed you, a lot (and I tell you, woah yeah, yeah)