Paroles et traduction Nicole Henry - Anything for You

Anything for You

You don′t know me
Or what I feel inside
All my deepest emotions
Are here for you to find

'Cause from that moment I held you
Just one minute to tell you
You made all my dreams come true
By would you believe me
Would you ever believe

That I would do anything for you
Sometimes I wonder after all we′ve been through
If you feel the way I do
I'd do anything for you

You don't hear me
Just the words I have to say
Will you ever really feel me
If your hands get in the way

Still from that moment I held you
I′ve been dying to tell you
Just one heart is not enough
But would you receive me
Would you ever believe

That I would do anything for you
Sometimes I wonder after all we′ve been through
If you feel the way I do
I'd do anything for you

But I keep getting stronger
And I can′t wait much longer
So baby just tell me
Just open your heart
Just open your heart

That I would do anything for you
Sometimes I wonder after all we've been through
If you feel the way I do
I′d do anything for you

Всё для тебя

Ты не знаешь меня
И что я чувствую внутри
Все мои самые глубокие чувства
Здесь, чтобы ты их открыл

Ведь с того момента, как я обняла тебя
Мне нужна лишь минута, чтобы сказать тебе
Ты воплотил все мои мечты
Но поверишь ли ты мне
Поверишь ли ты когда-нибудь

Что я сделаю всё для тебя
Иногда я задумываюсь, после всего, что мы пережили
Чувствуешь ли ты то же, что и я
Я сделаю всё для тебя

Ты не слышишь меня
Только слова, которые я говорю
Почувствуешь ли ты меня по-настоящему
Если твои руки помешают

Всё равно, с того момента, как я обняла тебя
Я умираю от желания сказать тебе
Одного сердца недостаточно
Но примешь ли ты меня
Поверишь ли ты когда-нибудь

Что я сделаю всё для тебя
Иногда я задумываюсь, после всего, что мы пережили
Чувствуешь ли ты то же, что и я
Я сделаю всё для тебя

Но я становлюсь сильнее
И я больше не могу ждать
Так что, милый, просто скажи мне
Просто открой своё сердце
Просто открой своё сердце

Что я сделаю всё для тебя
Иногда я задумываюсь, после всего, что мы пережили
Чувствуешь ли ты то же, что и я
Я сделаю всё для тебя