Paroles et traduction Nicole Horts - Corre

Corre

Amanecer
Pegada a esta piel, regreso a la realidad
La pared me vuelve a encerrar, se duplica la gravedad

¿Dime qué vas a hacer?
¿Cuándo vas a entender?
Ya salte de aquí

¿Dime qué vas a hacer?
¿Cuándo vas a entender?
No entiendo cómo seguir

Corre, ya lo intenté
Despierta, no sé para qué
Es tan tóxico, este oxígeno
Me marea

Corre, y ¿qué hago después?
Despierta, dime cuándo acepté
Perderme y olvidarme de,
Quién era

¿Dime qué vas a hacer?
¿Cuándo vas a entender?
No veo el fin

¿Dime qué vas a hacer?
¿Cuándo vas a entender?
La vida me sabe tan gris

Atardecer
Y es la misma mi suerte
La sombra se escucha más fuerte

¿Dime, qué vas a hacer?
¿Cuándo vas a entender?

Corre, ya lo intenté
Despierta, no sé para qué
Es tan tóxico, este oxígeno
Me marea

Corre, y qué hago después?
Despierta, dime cuándo acepté?
Perderme y olvidarme de,
Quién era

¿Dime qué vas a hacer?
¿Cuándo vas a entender?
No veo el fin

¿Dime qué vas a hacer?
¿Cuándo vas a entender?
La vida me sabe tan gris

Anochecer
Y todo es igual
Me quedo de nuevo en la nada

Беги

Рассвет
Прижавшись к этой коже, возвращаюсь к реальности
Стена снова запирает меня, сила тяжести удваивается

Скажи мне, что ты будешь делать?
Когда ты поймешь?
Мне нужно выбраться отсюда

Скажи мне, что ты будешь делать?
Когда ты поймешь?
Я не понимаю, как продолжать

Беги, я уже пыталась
Проснись, не знаю, зачем
Этот кислород такой токсичный
Он кружит мне голову

Беги, и что мне делать потом?
Проснись, скажи мне, когда я согласилась
Потерять себя и забыть о том,
Кем я была

Скажи мне, что ты будешь делать?
Когда ты поймешь?
Я не вижу конца

Скажи мне, что ты будешь делать?
Когда ты поймешь?
Жизнь кажется мне такой серой

Закат
И моя судьба та же
Тень слышится все сильнее

Скажи мне, что ты будешь делать?
Когда ты поймешь?

Беги, я уже пыталась
Проснись, не знаю, зачем
Этот кислород такой токсичный
Он кружит мне голову

Беги, и что мне делать потом?
Проснись, скажи мне, когда я согласилась
Потерять себя и забыть о том,
Кем я была

Скажи мне, что ты будешь делать?
Когда ты поймешь?
Я не вижу конца

Скажи мне, что ты будешь делать?
Когда ты поймешь?
Жизнь кажется мне такой серой

Сумерки
И все так же
Я снова остаюсь ни с чем