Paroles et traduction Nicole Horts feat. Ben Aler - Girasol
Mmm,
oh-yeah-oh-oh
Ммм,
о-да-о-о
Oh-oh,
oh,
hmm
(uh-uh-yah-uh-uh)
О-о,
о,
хм
(у-у-да-у-у)
Amanezco
y
solo
siento
un
vacío
(ah-ah)
Я
просыпаюсь
и
чувствую
только
пустоту
(а-а)
Prendo
un
porro
y
solo
siento
más
frío
(ey)
Я
зажигаю
косяк,
и
мне
становится
только
холоднее
(эй)
Pero
pienso
que
no
hay
nada
que
hacer
Но
я
думаю,
что
делать
нечего
Eso
a
veces
está
bien,
yeh,
¡ouh!
Иногда
это
нормально,
да,
ох!
Nunca
pensé
que
esto
iba
a
ser
así
Я
никогда
не
думал,
что
это
будет
так
Supongo
que
todo
cambió
cuando
crecí,
yeh
Думаю,
все
изменилось,
когда
я
вырос,
да
Mis
ganas
de
comerme
al
mundo
Мое
желание
съесть
мир
Se
fueron
en
un
segundo,
uh,
no,
oh-oh
Они
исчезли
через
секунду,
ох,
нет,
о-о
Vent,
girl,
que
vamos
slow
Вент,
девочка,
давай
помедленнее.
Ven
y
nos
echamos
a
tomar
el
sol
Приходи,
позагораем
Que
fluya,
solo
seguir,
a
veces
caer
Пусть
оно
течет,
просто
следуй,
иногда
падай
Y
en
el
camino
ver
и
по
дороге
посмотреть
Vente
girl,
que
vamos
slow
Давай,
девочка,
пойдем
медленно.
Vernos
a
los
ojos
como
un
girasol
Посмотрите
друг
другу
в
глаза,
как
подсолнух.
Juntitos
cometiendo
delitos
вместе
совершают
преступления
Hey,
ey,
ey,
ey,
ey
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй
Deja
te
cuento
Позвольте
мне
сказать
вам
A
veces
siento
que
me
falta
talento
Иногда
мне
кажется,
что
мне
не
хватает
таланта
El
mundo
se
alenta,
pero
yo
estoy
contenta,
na-na
Мир
замедляется,
но
я
счастлив,
на-на.
Y
tú
y
yo
sabemos
que
esto
va
a
doler
И
мы
с
тобой
знаем,
что
это
будет
больно
El
cora
pa
amar
se
tiene
que
romper,
yeah
Сердце,
желающее
любить,
должно
разбиться,
да.
Llega
el
atardecer
y
el
amanecer
se
volverá
a
ver
Наступает
закат,
и
снова
будет
виден
рассвет
Estoy
perdido,
mira,
no
te
miento
Я
потерялся,
смотри,
я
тебе
не
вру
Pero
estoy
vivo
y
un
poco
festivo
Но
я
жив
и
немного
праздничен
Ay,
tan
en
el
presente
О,
так
в
настоящем
Ay,
no
ser
tan
exigente,
¡uh-uh-ah!
Ой,
не
будь
такой
придирчивой,
э-э-э!
Vente
girl,
que
vamos
slow
Давай,
девочка,
пойдем
медленно.
Ven
y
nos
echamos
a
tomar
el
sol
Приходи,
позагораем
Que
fluya,
solo
seguir,
a
veces
caer
Пусть
оно
течет,
просто
следуй,
иногда
падай
Y
en
el
camino
ver
и
по
дороге
посмотреть
Vente
girl,
que
vamos
slow
Давай,
девочка,
пойдем
медленно.
Vernos
a
los
ojos
como
un
girasol
Посмотрите
друг
другу
в
глаза,
как
подсолнух.
Juntitos
cometiendo
delitos
вместе
совершают
преступления
Juntitos
(oh-oh-oh;
ey,
ey,
ey,
uh,
uh)
Хунтитос
(о-о-о;
эй,
эй,
эй,
ух,
ух)
Na-na,
na-na,
na-na
На-на,
на-на,
на-на
Relájate
que
no
hay
prisa
расслабься,
никакой
спешки
Na-na,
na-na,
na-na
На-на,
на-на,
на-на
Hey,
hmm,
mmm
Эй,
хм,
ммм
Vente
girl,
que
vamos
slow
Давай,
девочка,
пойдем
медленно.
Ven
y
nos
echamos
a
tomar
el
sol
Приходи,
позагораем
Que
fluya,
solo
seguir,
a
veces
caer
Пусть
оно
течет,
просто
следуй,
иногда
падай
Y
en
el
camino
ver
и
по
дороге
посмотреть
Vente
girl,
que
vamos
slow
Давай,
девочка,
пойдем
медленно.
Vernos
a
los
ojos
como
un
girasol
Посмотрите
друг
другу
в
глаза,
как
подсолнух.
Juntitos
cometiendo
delitos
вместе
совершают
преступления
Na-na,
na-na,
na-na
На-на,
на-на,
на-на
Relájate
que
no
hay
prisa
расслабься,
никакой
спешки
Na-na,
na-na,
na-na
(ey)
На-на,
на-на,
на-на
(эй)
La
vida
no,
la
vida
no
es
fácil
Жизнь
не
такая,
жизнь
непростая
No,
no,
oh-oh-eh-eh
Нет,
нет,
о-о-о-о
La
vida
no,
la
vida
no
es
fácil,
eh
Жизнь
нет,
жизнь
нелегка,
да
Mmm-mm-mm-mm-mm
Ммм-мм-мм-мм-мм
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nicole Horts Stanglmaier, Jose Andres Benitez, Benjamin Alerhad Sissa
Album
Girasol
date de sortie
11-11-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.