Paroles et traduction Nicole Horts - Sola

Sola

Deja, te cuento lo que siento cuanto escucho tus palabras
Me vuelvo fuego, pierdo tiempo, simplemente me traes harta
No soy una mitad que no funciona si él no está

Sola, ¿y qué?
Solo déjame pasarla bien solamente quiero desaparecerte
Sola estoy bien
Solo aléjate de una buena vez, sola soy suficiente

No es el amor, es el modelo dibujado en el ambiente
Ay señorita, tan bonita, ya vendrá el que la contente
Perdón otra vez, pero esta sonrisa yo misma la creé

Sola, ¿y qué?
Solo déjame pasarla bien, solamente quiero desaparecerte
Sola estoy bien
Solo aléjate de una buena vez, sola soy suficiente

Para, uhm, lataira, oh-oh-oh-uhm, tara-tataira, ah, ah, ah, ah, ah, ah
No, no, no, no, no, no, no, nananaranai
Tatatarapapa, tapataratatatai

Son varias voces las que gritan y tu ignorancia las calla
Las lindas señoritas mejor solas que mal acompañadas
No somos mitad, que se tenga que completar

Sola, ¿y qué?
Solo déjame pasarla bien, solamente quiero desaparecerte
Sola estoy bien
Solo aléjate de una buena vez, sola soy suficiente

(Pa-papá-papá-papá, para)
(Pa-papá-papá)
(Pa-papá-papá-papá, para)
(Pa-papá-papá)
Uh, sola, ¿y qué?
Solo déjame pasarla bien solamente quiero desaparecerte
Sola estoy bien
Solo aléjate de una buena vez, sola soy suficiente

Sola, ¿y qué?
Solo déjame pasarla bien solamente quiero desaparecerte
Sola estoy bien
Solo aléjate de una buena vez, sola somos suficiente

Pa-papá-papá-papá, para
Pa-papá-papá

Alone

Let me tell you what I feel when I hear your words
I turn into fire, I waste time, you simply bring me down
I'm not a half that doesn't work without you

Alone, so what?
Just let me have a good time, I just want to disappear you
I'm fine alone
Just get away once and for all, I'm enough on my own

It's not love, it's the model drawn in the environment
Oh miss, so beautiful, the one who makes you happy will come along
Sorry again, but I created this smile myself

Alone, so what?
Just let me have a good time, I just want to disappear you
I'm fine alone
Just get away once and for all, I'm enough on my own

For, uhm, lataira, oh-oh-oh-uhm, tara-tataira, ah, ah, ah, ah, ah, ah
No, no, no, no, no, no, no, nananaranai
Tatatarapapa, tapataratatatai

There are many voices that scream and your ignorance silences them
Pretty ladies are better off alone than in bad company
We are not halves, that have to be completed

Alone, so what?
Just let me have a good time, I just want to disappear you
I'm fine alone
Just get away once and for all, I'm enough on my own

(Pa-papá-papá-papá, para)
(Pa-papá-papá)
(Pa-papá-papá-papá, para)
(Pa-papá-papá)
Uh, alone, so what?
Just let me have a good time, I just want to disappear you
I'm fine alone
Just get away once and for all, I'm enough on my own

Alone, so what?
Just let me have a good time, I just want to disappear you
I'm fine alone
Just get away once and for all, we are enough on our own

Pa-papá-papá-papá, para
Pa-papá-papá