Paroles et traduction Nicole & Hugo - We Gaan Nog Even Door

We gaan nog even door
We gaan nog even door
Het is nog niet voorbij
We gaan ervoor
We gaan nog even door
We gaan nog even door
We gaan tot in de kleine uurtjes door
Vrijdagavond kwart voor vijf
De werkweek is voorbij
Het weekend lonkt
Dames laat je gaan
Heren laat je gaan
We gaan nog even door
We gaan nog even door
Het is nog niet voorbij
We gaan ervoor
We gaan nog even door
We gaan nog even door
We gaan tot in de kleine uurtjes door
We gaan nog even door
We gaan nog even door
Het is nog niet voorbij
We gaan ervoor
We gaan nog even door
We gaan nog even door
We gaan tot in de kleine uurtjes door
Vrijdagavond kwart na elf
Het feest begint pas echt
De dansvloer lonkt
Dames laat je gaan
Heren laat je gaan
We gaan nog even door
We gaan nog even door
Het is nog niet voorbij
We gaan ervoor
We gaan nog even door
We gaan nog even door
We gaan tot in de kleine uurtjes door
Zondagavond kwart voor vijf
Het weekend is voorbij
De werkweek lonkt maar er is nog tijd
Om even door te gaan
Dames laat je gaan
Heren laat je gaan
We gaan nog even door
We gaan nog even door
Het is nog niet voorbij
We gaan ervoor
We gaan nog even door
We gaan nog even door
We gaan tot in de kleine uurtjes door
We gaan nog even door
We gaan nog even door
Het is nog niet voorbij
We gaan ervoor
We gaan nog even door
We gaan nog even door
We gaan tot in de kleine uurtjes door

Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Это еще не конец.
Давай сделаем это.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Мы переживем предрассветные часы.
Вечер пятницы, без четверти пять.
Неделя закончилась.
Выходные манят.
Дамы отпустите
Джентльмены, отпустите.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Это еще не конец.
Давай сделаем это.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Мы переживем предрассветные часы.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Это еще не конец.
Давай сделаем это.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Мы переживем предрассветные часы.
Вечер пятницы, четверть одиннадцатого.
Вечеринка действительно начинается.
Танцпол манит.
Дамы отпустите
Джентльмены, отпустите.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Это еще не конец.
Давай сделаем это.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Мы переживем предрассветные часы.
Вечер воскресенья, без четверти пять.
Выходные закончились.
Рабочая неделя манит, но время еще есть.
Чтобы продолжить ...
Дамы отпустите
Джентльмены, отпустите.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Это еще не конец.
Давай сделаем это.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Мы переживем предрассветные часы.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Это еще не конец.
Давай сделаем это.
Мы не остановимся.
Мы не остановимся.
Мы переживем предрассветные часы.