Paroles et traduction Nicole Millar - All My Issues

All My Issues

So kind I can't sleep, no sleepin'
Hung up from thinkin', I'm thinkin'
All my anxieties coming at once
All of my issues would colour the sun out
Make it black out
So low I'm lazy, I'm lazy
Too hot I'm hazy, I'm hazy
Every reason to [?]
Every problem I've already dealt with
And I own it

I don't hide my issues, got my issues on my sleeve
I don't hide my issues, all my issues, they own me
And they do what they do
And they show what they show
Won't pretend that I don't got issues

(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)
(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)
(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)
(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)

My trust is broken, so broken
Too much emotion, emotion
I took my bag, it's you holding me down
I'm so [?] that I keep it around, yeah
Keep it open

I don't hide my issues, got my issues on my sleeve
I don't hide my issues, all my issues, they own me
And they do what they do
And they show what they show
Won't pretend that I don't got issues

(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)
(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)
(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)
(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)

Don't care, not ashamed, not ashamed anymore
Right there, lay 'em out, lay 'em out on the floor
Lay 'em out on the floor
I don't care anymore (oooh)

I don't hide my issues, I got my issues on my sleeve
I don't hide my issues, all my issues, they own me
And they do what they do
And they show what they show
Won't pretend that I don't got issues

(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)
(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)
(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)
(I don't hide my issues, hide my issues, my issues)

Все Мои Проблемы

Такая добрая, что не могу уснуть, совсем не сплю
Зависла от мыслей, всё думаю
Все мои тревоги нахлынули разом
Все мои проблемы могли бы затмить солнце
Устроить затмение
Настолько плохо, что я ленива, совсем обленилась
Слишком жарко, я в дымке, вся в тумане
У меня полно причин, чтобы [?]
Все проблемы, с которыми я уже сталкивалась
И я признаю это

Я не скрываю своих проблем, все они у меня на виду
Я не скрываю своих проблем, они все мной владеют
И они делают то, что делают
И они показывают то, что показывают
Не буду притворяться, что у меня нет проблем

(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)
(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)
(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)
(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)

Мое доверие разбито, разбито вдребезги
Слишком много эмоций, просто ураган эмоций
Я собрала свои вещи, это ты тянешь меня вниз
Я настолько [?], что держу это при себе, да
Оставляю открытым

Я не скрываю своих проблем, все они у меня на виду
Я не скрываю своих проблем, они все мной владеют
И они делают то, что делают
И они показывают то, что показывают
Не буду притворяться, что у меня нет проблем

(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)
(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)
(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)
(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)

Мне все равно, мне не стыдно, больше не стыдно
Вот они, выкладываю их, выкладываю на пол
Выкладываю на пол
Мне больше все равно (oooh)

Я не скрываю своих проблем, все они у меня на виду
Я не скрываю своих проблем, они все мной владеют
И они делают то, что делают
И они показывают то, что показывают
Не буду притворяться, что у меня нет проблем

(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)
(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)
(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)
(Я не скрываю своих проблем, своих проблем, своих проблем)