Paroles et traduction Nicole Scherzinger feat. Will.I.Am - Baby Love (Dave Audé remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baby Love (Dave Audé remix)
Детская любовь (Dave Audé remix)
I
remember
like
it
was
yesterday
Я
помню,
как
будто
это
было
вчера,
First
kiss
and
I
knew
you
changed
the
game
Первый
поцелуй,
и
я
знала,
ты
изменил
правила
игры.
You
have
me,
exactly,
well
you
want
it,
Ты
заполучил
меня,
именно
так,
как
ты
этого
хотел,
And
I'm
on
it
И
я
вся
твоя.
And
I
ain't
ever
gonna
let
you
get
away
И
я
никогда
не
позволю
тебе
уйти.
Holding
hands
never
made
me
feel
this
way
Ничьи
прикосновения
не
заставляли
меня
чувствовать
себя
так.
So
special,
boy
it's
your,
your
smile
Так
особенного,
мальчик,
это
твоя,
твоя
улыбка.
We
so
in
love
Мы
так
влюблены.
We
so
in
love
Мы
так
влюблены.
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла.
And
I
just
can't
get
enough
И
я
просто
не
могу
насытиться
Of
your
la
la
la
la
твоим
ла-ла-ла-ла.
Yeah
we
so
in
love,
love
Да,
мы
так
влюблены,
любовь
моя.
I
want
you
to
know
Я
хочу,
чтобы
ты
знал:
You
are
my
baby
love,
my
baby
love
Ты
моя
детская
любовь,
моя
детская
любовь.
You
make
the
sun
come
up
(Oh
boy,
oh
boy)
Ты
заставляешь
солнце
вставать.
(О,
мальчик,
о,
мальчик.)
You're
my
every,
everything
that
I
could
ever
dream
of
Ты
мое
все,
все,
о
чем
я
только
могла
мечтать.
You
are
my
baby
love,
my
baby
love
Ты
моя
детская
любовь,
моя
детская
любовь.
You
make
the
sun
come
up
(Oh
boy,
oh
boy)
Ты
заставляешь
солнце
вставать.
(О,
мальчик,
о,
мальчик.)
You're
my
every,
every,
every,
everything
Ты
мое
все,
все,
все.
Been
a
minute
and
we
still
holding
it
down
Прошло
время,
и
мы
все
еще
вместе.
Butterflies
every
time
you
come
around
Бабочки
в
животе
каждый
раз,
когда
ты
рядом.
You
make
me,
so
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума.
It's
crazy,
oh
baby
Это
безумие,
о,
малыш.
And
I
don't
ever
wanna
be
with
no
one
else
И
я
не
хочу
быть
ни
с
кем
другим.
You're
the
only
one
that
ever
made
me
melt
Ты
единственный,
кто
когда-либо
заставлял
меня
таять.
You're
special,
boy
it's
your,
your
style
Ты
особенный,
мальчик,
это
твой,
твой
стиль.
We
so
in
love
Мы
так
влюблены.
We
so
in
love
Мы
так
влюблены.
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла.
And
I
just
can't
get
enough
И
я
просто
не
могу
насытиться
Of
your
la
la
la
la
твоим
ла-ла-ла-ла.
Yeah
it's
all
I'm
thinking
of
Да,
это
все,
о
чем
я
думаю,
I
want
you
to
know
Я
хочу,
чтобы
ты
знал:
You
are
my
baby
love,
my
baby
love
Ты
моя
детская
любовь,
моя
детская
любовь.
You
make
the
sun
come
up
(Oh
boy,
oh
boy)
Ты
заставляешь
солнце
вставать.
(О,
мальчик,
о,
мальчик.)
You're
my
every,
everything
that
I
could
ever
dream
of
Ты
мое
все,
все,
о
чем
я
только
могла
мечтать.
You
are
my
baby
love,
my
baby
love
Ты
моя
детская
любовь,
моя
детская
любовь.
You
make
the
sun
come
up
(Oh
boy,
oh
boy)
Ты
заставляешь
солнце
вставать.
(О,
мальчик,
о,
мальчик.)
You're
my
every,
everything
that
I
could
ever
dream
of
Ты
мое
все,
все,
о
чем
я
только
могла
мечтать.
You
are
my
baby
love,
my
baby
love
Ты
моя
детская
любовь,
моя
детская
любовь.
You
make
the
sun
come
up
(Oh
boy,
oh
boy)
Ты
заставляешь
солнце
вставать.
(О,
мальчик,
о,
мальчик.)
You're
my
every,
everything
that
I
could
ever
dream
of
Ты
мое
все,
все,
о
чем
я
только
могла
мечтать.
You
are
my
baby
love,
my
baby
love
Ты
моя
детская
любовь,
моя
детская
любовь.
You
make
the
sun
come
up
(Oh
boy,
oh
boy)
Ты
заставляешь
солнце
вставать.
(О,
мальчик,
о,
мальчик.)
You're
my
every,
every,
every,
everything
Ты
мое
все,
все,
все.
Everything,
everything,
ooo
Все,
все,
ууу.
Everything,
everything,
ooo
Все,
все,
ууу.
You're
my
always
and
forever
Ты
моя
навеки
вечные,
You're
my
sunshine
Ты
мое
солнце.
On
my
mind,
constant
В
моих
мыслях
постоянно,
Think
about
you
all
the
time
Думаю
о
тебе
все
время.
You're
my
everything
Ты
мое
все.
Everything,
everything,
oooh
Все,
все,
ууу.
Everything,
everything,
oooh
Все,
все,
ууу.
You
my
new
school
(love)
Ты
моя
новая
школа
(любви),
You
my
old
school
(love)
Ты
моя
старая
школа
(любви),
And
it's
so
true
И
это
так
верно.
You're
the
one
I'm
thinking
of
Ты
та,
о
ком
я
думаю.
You
are
my
baby
love,
my
baby
love
Ты
моя
детская
любовь,
моя
детская
любовь.
You
make
the
sun
come
up
(Oh
boy,
oh
boy)
Ты
заставляешь
солнце
вставать.
(О,
мальчик,
о,
мальчик.)
You're
my
every,
everything
that
I
could
ever
dream
of
Ты
мое
все,
все,
о
чем
я
только
могла
мечтать.
You
are
my
baby
love,
my
baby
love
Ты
моя
детская
любовь,
моя
детская
любовь.
You
make
the
sun
come
up
(Oh
boy,
oh
boy)
Ты
заставляешь
солнце
вставать.
(О,
мальчик,
о,
мальчик.)
You're
my
every,
every,
every,
everything
Ты
мое
все,
все,
все.
You
are
my
baby
love,
my
baby
love
Ты
моя
детская
любовь,
моя
детская
любовь.
You
make
the
sun
come
up
(Oh
boy,
oh
boy)
Ты
заставляешь
солнце
вставать.
(О,
мальчик,
о,
мальчик.)
You're
my
every,
every,
every,
everything
Ты
мое
все,
все,
все.
You
are
my
baby
love,
my
baby
love
Ты
моя
детская
любовь,
моя
детская
любовь.
You
make
the
sun
come
up
(Oh
boy,
oh
boy)
Ты
заставляешь
солнце
вставать.
(О,
мальчик,
о,
мальчик.)
(You
make
the
sun
come
up
on
a
cloudy
day
(Ты
заставляешь
солнце
вставать
в
пасмурный
день,
You're
my
number
one,
you're
my
special
thing)
Ты
мой
номер
один,
ты
моя
особенная.)
You're
my
every,
every,
every,
everything
Ты
мое
все,
все,
все.
Everything,
everything,
oooh
Все,
все,
ууу.
Everything,
everything,
oooh
Все,
все,
ууу.
You
are
my
baby,
baby,
baby,
baby
love
Ты
моя
малышка,
малышка,
малышка,
малышка,
любовь
моя.
Everything,
everything,
oooh
Все,
все,
ууу.
Everything,
everything,
oooh
Все,
все,
ууу.
You're
my
everything
Ты
мое
все.
You
are
my
baby,
baby,
baby,
baby
love
Ты
моя
малышка,
малышка,
малышка,
малышка,
любовь
моя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Keith Harris, Kara Dioguardi, Will Adams, Nicole Scherzinger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.