Paroles et traduction Nicole Scherzinger - Club Banger Nation
La,
la,
la,
la,
Ла,
ла,
ла,
ла...
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
Club
Banger
Nation!
Нация
Клубных
Бандитов!
Tell
me,
can
you
feel
it?
Скажи
мне,
ты
чувствуешь
это?
Tell
me,
can
you
feel
it?
Скажи
мне,
ты
чувствуешь
это?
Club
Banger
Nation!
Нация
Клубных
Бандитов!
This
is
for
all
my
Club
Banger
Nation!
Это
для
всей
моей
клубной
нации!
Are
you
ready?
Вы
готовы?
Electric
guns
are
lighting
up
the
place
tonight,
Этой
ночью
здесь
зажигают
электрические
пушки,
You
know
where
the
party's
at.
Ты
знаешь,
где
вечеринка.
Ice
cream
delicious
but
hot,
hot
tonight,
Мороженое
вкусное,
но
горячее,
горячее
сегодня
вечером,
You
know
where
the
party's
at.
Ты
же
знаешь,
где
вечеринка.
We're
staying
till
the
sun
comes
up,
Мы
останемся
здесь
до
восхода
солнца.
Let's
beat
as
one,
Давайте
бить
как
один!
Let's
be
lovers.
Давай
будем
любовниками.
I
shouldn't
love
it
on
the
rush,
Я
не
должен
любить
это
в
спешке,
A
few
more
shots,
Еще
несколько
рюмок-
Then
we're
ready
to
go.
И
мы
готовы.
Everybody,
it's
a
flow,
Все,
это
поток.
I'm
so
jump
off
the
ground,
Я
так
отрываюсь
от
Земли,
You
know
where
the
party's
at.
Что
ты
знаешь,
где
вечеринка.
Club
Banger
Nation,
Клубная
Нация
Бандитов,
The
night
is
alive,
Ночь
ожила,
You
know
where
the
party's
at.
Ты
знаешь,
где
вечеринка.
It's
going
down,
Все
идет
ко
дну,
It's
going
down,
down,
down.
Все
идет
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну.
It's
going
down,
Все
идет
ко
дну,
It's
going
down,
down,
down.
Все
идет
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну.
Blow
up
the
sound
system,
Взорви
звуковую
систему,
Dim
down
the
lights,
Приглуши
свет,
This
is
where
the
party's
at.
Здесь
Вечеринка.
It's
a
Genie
in
the
Turntable,
Это
Джинн
на
вертушке.
Better
rock
him
right,
Лучше
раскачай
его
хорошенько,
Tell'em
where
the
party's
at!
Скажи
им,
где
вечеринка!
We're
staying
till
the
sun
comes
up,
Мы
останемся
здесь
до
восхода
солнца.
Let's
beat
as
one,
Давайте
бить
как
один!
Let's
be
lovers.
Давай
будем
любовниками.
I
shouldn't
love
it
on
the
rush,
Я
не
должен
любить
это
в
спешке,
A
few
more
shots,
Еще
несколько
рюмок-
Then
we're
ready
to
go.
И
мы
готовы.
Everybody,
it's
a
flow,
Все,
это
поток.
I'm
so
jump
off
the
ground,
Я
так
отрываюсь
от
Земли,
You
know
where
the
party's
at.
Что
ты
знаешь,
где
вечеринка.
Club
Banger
Nation,
Клубная
Нация
Бандитов,
The
night
is
alive,
Ночь
ожила,
You
know
where
the
party's
at.
Ты
знаешь,
где
вечеринка.
It's
going
down,
Все
идет
ко
дну,
It's
going
down,
down,
down.
Все
идет
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну.
It's
going
down,
Все
идет
ко
дну,
It's
going
down,
down,
down.
Все
идет
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну.
Down,
down,
down,
Вниз,
вниз,
вниз...
Down,
down,
down,
Вниз,
вниз,
вниз...
Down,
down,
down,
Вниз,
вниз,
вниз...
Down,
down,
down.
Вниз,
вниз,
вниз.
Club
Banger
Nation!
Нация
Клубных
Бандитов!
Tell
me,
can
you
feel
it?
Скажи
мне,
ты
чувствуешь
это?
Tell
me,
can
you
feel
it?
Скажи
мне,
ты
чувствуешь
это?
Club
Banger
Nation!
Нация
Клубных
Бандитов!
Club
Banger
Nation!
Нация
Клубных
Бандитов!
Tell
me,
can
you
feel
it?
Скажи
мне,
ты
чувствуешь
это?
Tell
me,
can
you
feel
it?
Скажи
мне,
ты
чувствуешь
это?
(Can
you
feel
it?)
(Ты
чувствуешь
это?)
Club
Banger
Nation!
Нация
Клубных
Бандитов!
Everybody,
it's
a
flow,
Все,
это
поток.
I'm
so
jump
off
the
ground,
Я
так
отрываюсь
от
Земли,
You
know
where
the
party's
at.
Что
ты
знаешь,
где
вечеринка.
Everybody,
it's
a
flow,
Все,
это
поток.
I'm
so
jump
off
the
ground,
Я
так
отрываюсь
от
Земли,
You
know
where
the
party's
at.
Что
ты
знаешь,
где
вечеринка.
Club
Banger
Nation,
Клубная
Нация
Бандитов,
The
night
is
alive,
Ночь
ожила,
You
know
where
the
party's
at.
Ты
знаешь,
где
вечеринка.
It's
going
down,
Все
идет
ко
дну,
It's
going
down,
down,
down.
Все
идет
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну.
It's
going
down,
Все
идет
ко
дну,
It's
going
down,
down,
down.
Все
идет
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну.
Down,
down,
down,
Вниз,
вниз,
вниз...
Down,
down,
down,
Вниз,
вниз,
вниз...
Down,
down,
down,
Вниз,
вниз,
вниз...
Down,
down,
down.
Вниз,
вниз,
вниз.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): NADIR KHAYAT, KINNDA HAMID, BILAL HAJJI
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.