Paroles et traduction Nicole Scherzinger - Desperate

Ooohhhhhh
I had the time of my life with you
I never knew about love that could make me do
′Cause you really opened up my eyes
You made me cry and laugh
At the same time
And then you took it all back

[(Chorus)]
Tell me why you had to go
(And leave me so desperate)
Why did you turn cold
(And leave me so desperate)
Make a U-turn and save me
'Cause I need you to stay beside me
Why′d you have to go
(And leave me so desperate)

Everyday, all day I'm thinking of you
I get frustrated, I do things I don't usually do, no
Like stay up late and write those songs
Suicidal, my lips are falling apart
Feels like a shockwave through the heart, baby

[(Chorus)]
Tell me why you had to go
(And leave me so desperate)
Why did you turn cold
(And leave me so desperate)
Make a U-turn and save me
′Cause I need you to stay beside me
Why′d you have to go
(And leave me so desperate)

I'm not desperate for money, no
I′m not desperate for other feeling yours
I don't care about things that goes
Usually do so they recover
I, I, I need you, I need you, I need you

[(Chorus)]
Tell me why you had to go
(And leave me so desperate)
Why did you turn cold
(And leave me so desperate)
Make a U-turn and save me
′Cause I need you to stay beside me
Why'd you have to go
(And leave me so desperate)

Desperate
Made me so desperate, desperate

Оооооооооо
У меня было лучшее время в моей жизни с тобой.
Я никогда не знал о любви, которая могла бы заставить меня сделать это.
Потому что ты действительно открыл мне глаза
Ты заставляла меня плакать и смеяться.
В то же время
А потом ты забрал все обратно.

[Припев]
Скажи мне, почему ты должен был уйти?
(И оставь меня в таком отчаянии)
Почему ты остыл
(И оставь меня в таком отчаянии)
Сделай разворот и спаси меня.
Потому что мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.
Почему ты должен был уйти
(И оставь меня в таком отчаянии)

Каждый день, весь день я думаю о тебе.
Я расстраиваюсь, делаю то, чего обычно не делаю, нет.
Например, не ложиться допоздна и писать эти песни.
Самоубийство, мои губы разваливаются на части.
Это похоже на ударную волну в сердце, детка.

[Припев]
Скажи мне, почему ты должен был уйти?
(И оставь меня в таком отчаянии)
Почему ты остыл
(И оставь меня в таком отчаянии)
Сделай разворот и спаси меня.
Потому что мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.
Почему ты должен был уйти
(И оставь меня в таком отчаянии)

Я не нуждаюсь в деньгах, нет.
Я не отчаянно нуждаюсь в других чувствах, твоих.
Мне плевать на то, что происходит.
Обычно так и делают они выздоравливают
Я, я, я нуждаюсь в тебе, я нуждаюсь в тебе, я нуждаюсь в тебе.

[Припев]
Скажи мне, почему ты должен был уйти?
(И оставь меня в таком отчаянии)
Почему ты остыл
(И оставь меня в таком отчаянии)
Сделай разворот и спаси меня.
Потому что мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.
Почему ты должен был уйти
(И оставь меня в таком отчаянии)

Отчаянный
Это привело меня в отчаяние, в отчаяние.