Nicole Scherzinger - Everybody - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nicole Scherzinger - Everybody




Ooh
Ух
In the lights in your eyes
В огнях твоих глаз.
I′m resting peaceful by your side, by your side
Я мирно отдыхаю рядом с тобой, рядом с тобой.
And you turn like the tides, I was all wasted
И ты поворачиваешься, как прилив, я был весь опустошен.
And there goes my whole life
И так проходит вся моя жизнь.
Heart beats, it feels like I'm dying
Сердце бьется, такое чувство, что я умираю.
My knees, I can′t give up trying
Мои колени, я не могу отказаться от попыток.
All I want is to know where you are
Все что я хочу знать где ты
Don't leave me here alone waiting
Не оставляй меня здесь одну ждать.
'Cause your love′s a chance that I′m taking
Потому что твоя любовь-это шанс, которым я пользуюсь,
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
[(Chorus)]
[Припев]
Everybody needs somebody, oh, yeah
Каждый нуждается в ком-то, о да
Everybody needs somebody, oh
Каждый нуждается в ком - то, о
And I need you
И ты нужна мне.
And I don't know words
И я не знаю слов.
That would convince you that you are safe with me
Это убедило бы тебя, что со мной ты в безопасности.
Is no sun in the sky
Неужели на небе нет солнца
Will make you clearest so you could hear me
Я сделаю тебя самым ясным, чтобы ты мог меня слышать.
Heart beats, it feels like I′m dying
Сердце бьется, такое чувство, что я умираю.
My knees, I can't give up trying
Мои колени, я не могу отказаться от попыток.
All I want is to know where you are
Все что я хочу знать где ты
Don′t leave me here alone waiting
Не оставляй меня здесь одну ждать.
'Cause your love′s a chance that I'm taking
Потому что твоя любовь-это шанс, которым я пользуюсь.
Yeah yeah yeah
Да да да
[(Chorus)]
[Припев]
Everybody needs somebody, oh, yeah
Каждый нуждается в ком-то, о да
Everybody needs somebody, oh
Каждый нуждается в ком - то, о
I need you
Ты мне нужен
So bad that it hurts
Так сильно, что это причиняет боль.
It steals the sleep away from my eyes
Он крадет сон из моих глаз.
I find I'm wearing your shirt
Я обнаружил, что на мне твоя рубашка.
Hoping your scent will save me from these dark nights
Надеюсь, твой запах спасет меня от этих темных ночей.
[(Chorus)]
[Припев]
Everybody needs somebody, oh, yeah
Каждый нуждается в ком-то, о да
Everybody needs somebody, oh, yeah
Каждый нуждается в ком-то, о да
Everybody needs somebody, oh, yeah
Каждый нуждается в ком-то, о да
Everybody needs somebody, oh
Каждый нуждается в ком - то, о
And I need you
И ты нужна мне.





Writer(s): Jimmy Thornfeldt, Adil Khayat, Trina Harmon, Nicole Scherzinger, Novel Naofel Jannusi, Bilal Hajji, Nadir Khayat, Achraf Janussi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.