Paroles et traduction Nicole Scherzinger - Poison (Glam As You Radio Mix)

Poison (Glam As You Radio Mix)

Got venom dripping from my lips
Know who you're 'bout to kiss
Think that you can handle it
Boy, it's on
Just step into the danger zone
Shake it if you wanna roll
Never bend, just take control
Stakes are on
So sick, ill-equipped, gonna stick to a stick
I don't think that I can stop this
Pick it up, let it drop, be my cup, sip it up
Oh, no, I'll never stop
That bad girl power I got, I'll abuse it tonight
'Cause tonight got poison on my mind
That power I got, you'll be mine when I strive, feel alive
Got poison on my mind
I got that poison, uh huh
I got that poison, uh huh
I got that poison, that poison on my mind
I got that poison, uh huh
I got that poison, uh huh
I got that poison, that poison on my mind
So cool out, let her in the scene
'Cause tonight I need you clean
My sexy little dirty scream
Yeah, it's on
And then I get you in my stream
Play it hard to the extreme
You're so cool, baby, you're so mean
Turn me on, turn me on
So sick, ill-equipped, gonna stick to a stick
I don't think that I can stop this
Pick it up, let it drop, be my cup, sip it up
Oh, no, I'll never stop
That bad girl power I got, I'll abuse it tonight
'Cause tonight got poison on my mind
That power I got, you'll be mine when I strive, feel alive
Got poison on my mind
I got that poison, uh huh
I got that poison, uh huh
I got that poison, that poison on my mind
I got that poison, uh huh
I got that poison, uh huh
I got that poison, that poison on my mind
I got that poison, that poison, that poison
I'll make you fall in love with me
Turn me on, turn me on
I got that poison, that poison, that poison
I'll make you fall in love with me
Turn me on, turn me on
That bad girl power I got, I'll abuse it tonight
Got poison on my mind
That power I got, you'll be mine, feel alive
Got poison on my mind
That bad girl power I got, I'll abuse it tonight
'Cause tonight got poison on my mind
That power I got, you'll be mine when I strive, feel alive
Got poison on my mind
I got that poison, uh huh
I got that poison, uh huh
I got that poison, that poison on my mind
I got that poison, uh huh
I got that poison, uh huh
I got that poison, that poison on my mind

Яд (Glam As You Radio Mix)

С моих губ капает яд
Знаешь, кого ты собираешься поцеловать
Думаешь, что справишься с этим
Мальчик, все началось
Просто шагни в опасную зону
Встряхнись, если хочешь зажечь
Никогда не сдавайся, просто возьми контроль
Ставки сделаны
Такая больная, плохо подготовленная, буду держаться за соломинку
Не думаю, что смогу это остановить
Подними, отпусти, будь моим кубком, выпей до дна
О, нет, я никогда не остановлюсь
Эта сила плохой девчонки, которая у меня есть, я злоупотреблю ей сегодня вечером
Потому что сегодня вечером у меня на уме яд
Эта сила, которая у меня есть, ты будешь моим, когда я буду стремиться, чувствовать себя живой
У меня на уме яд
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, этот яд у меня на уме
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, этот яд у меня на уме
Так что остынь, впусти ее на сцену
Потому что сегодня вечером ты мне нужен чистым
Мой сексуальный маленький грязный крик
Да, все началось
А потом я затяну тебя в свой поток
Играй жестко до предела
Ты такой классный, малыш, ты такой дерзкий
Заводи меня, заводи меня
Такая больная, плохо подготовленная, буду держаться за соломинку
Не думаю, что смогу это остановить
Подними, отпусти, будь моим кубком, выпей до дна
О, нет, я никогда не остановлюсь
Эта сила плохой девчонки, которая у меня есть, я злоупотреблю ей сегодня вечером
Потому что сегодня вечером у меня на уме яд
Эта сила, которая у меня есть, ты будешь моим, когда я буду стремиться, чувствовать себя живой
У меня на уме яд
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, этот яд у меня на уме
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, этот яд у меня на уме
У меня есть этот яд, этот яд, этот яд
Я заставлю тебя влюбиться в меня
Заводи меня, заводи меня
У меня есть этот яд, этот яд, этот яд
Я заставлю тебя влюбиться в меня
Заводи меня, заводи меня
Эта сила плохой девчонки, которая у меня есть, я злоупотреблю ей сегодня вечером
У меня на уме яд
Эта сила, которая у меня есть, ты будешь моим, чувствуй себя живым
У меня на уме яд
Эта сила плохой девчонки, которая у меня есть, я злоупотреблю ей сегодня вечером
Потому что сегодня вечером у меня на уме яд
Эта сила, которая у меня есть, ты будешь моим, когда я буду стремиться, чувствовать себя живой
У меня на уме яд
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, этот яд у меня на уме
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, ага
У меня есть этот яд, этот яд у меня на уме