Holdin' On - Nicole Willis , The Soul Investigators traduction en allemand

Holdin' On

Say Darling
In the morning of my daydream
Sunlight keep me warm and turning
How the people die and there somebody start crying
(Oh baby it's just started right now)
Why you didn't talk about it
Even hard to say a lil' thing
I keep telling myself that i'll never leave you here
(And i won't give i, my love)
If you go i will see you
Let me show the smiles for you
Say darling, say darling. It's all gonna be alright
Say darling, say darling. that words not to keep inside
Say darling, say darling. say please don't you giving up
It is the story of your life
Even you're not the angel
You don't have to stop believin
Just don't be afraid darling, you must dream a little better
No ow oow
Don't fear cause you'll never lonely
To making up all of the story
So, put your best smile on your face and let me know you brave
Cause i never let you go
Cause i never let you down
For one time you've been ever know
Anytime i will ever show
Hold my hand make sure its alright
Make it warm for a some cold night
Promise you onething that called hope
Something that people say it love

Ich halte durch

Sag Liebling
Am Morgen meiner Tagträume
Sonnenlicht hält mich warm und bewegt mich
Wie die Leute sterben und jemand anfängt zu weinen
(Oh Liebling, es hat gerade erst angefangen)
Warum hast du nicht darüber gesprochen
Es ist sogar schwer, eine Kleinigkeit zu sagen
Ich sage mir immer wieder, dass ich dich niemals hier verlassen werde
(Und ich werde meine Liebe nicht aufgeben)
Wenn du gehst, werde ich dich sehen
Lass mich dir zulächeln
Sag Liebling, sag Liebling. Es wird alles gut werden
Sag Liebling, sag Liebling. Diese Worte soll man nicht in sich behalten
Sag Liebling, sag Liebling. Bitte gib nicht auf
Es ist die Geschichte deines Lebens
Auch wenn du kein Engel bist
Du musst nicht aufhören zu glauben
Hab keine Angst, Liebling, du musst etwas Schöneres träumen
Nein oh oh
Fürchte dich nicht, denn du wirst niemals einsam sein
Um die ganze Geschichte zu erfinden
Also, setz dein schönstes Lächeln auf und zeig mir, dass du tapfer bist
Denn ich lasse dich niemals gehen
Denn ich lasse dich niemals im Stich
Für einmal, dass du es jemals gewusst hast
Jedes Mal werde ich es zeigen
Halt meine Hand, stell sicher, dass alles in Ordnung ist
Mach es warm für eine kalte Nacht
Versprich dir eine Sache, die man Hoffnung nennt
Etwas, das die Leute Liebe nennen