Paroles et traduction Nicole & Hugo - Baby Baby
Naj
nanana...
nanana
na
nana...
Най
нанана
...
нанана
на
нана
...
Oh...
na
nanana...
nanana
na
nana...
Ох
...
на
нанана
...
нанана
на
нанана
...
Lala
lala
la...
Лала
лала
ла...
Baby,
baby
– wat
is
er
nou?
Детка,
детка
- что
случилось?
Zeg
me
even,
ben
ik
van
jou?
Скажи
мне
быстро,
я
люблю
тебя?
Zeg
het
me
nog
wel
duizend
maal
Скажи
мне
тысячу
раз
Spreek
van
liefde
in
elke
taal
Говори
о
любви
на
каждом
языке
Liefde
is
broos,
't
is
net
als
porselein
Любовь
хрупка,
Она
как
фарфор
Oh...
breekt
in
je
hand
voor
het
voltooid
kan
zijn
Ох
...
ломается
в
твоей
руке
Прежде
чем
она
может
закончиться
Laat
ons
samen
zijn
Давай
будем
вместе
Baby,
baby,
I
love
you
Детка,
детка,
я
люблю
тебя
Yo
te
quiero,
oui,
mon
amour
Я
тебя
хочу,
да
любовь
моя
'T
Is
zo
heerlijk
samen
te
zijn
Так
прекрасно
вместе
быть
Maar
het
scheiden
doet
toch
geen
pijn
Но
разлука
не
причинит
боль
Toch
weet
ik
wel,
een
vrouw
kan
niets
alleen
Я
знаю
что,
Женщина
не
может
ничего
сделать
одна
Oh...
liefde
gebeurt
enkel
met
twee
bijeen
Ох
...
любовь
случается
Только
с
двумя
вместе
Laat
ons
samen
zijn
Давай
будем
вместе
Soms
is
liefde
maar
liefdepijn
Иногда
любовь
это
просто
боль
Al
wou
je
dat
het
anders
kon
zijn
Хотя
ты
хотела
бы,
чтобы
это
могло
быть
иначе
Baby,
baby
– wat
is
er
nou?
Детка,
детка
- что
случилось?
Zeg
me
even,
ben
ik
van
jou?
Скажи
мне
быстро,
я
люблю
тебя?
Zeg
het
me
nog
wel
duizend
maal
Скажи
мне
тысячу
раз
Spreek
van
liefde
in
elke
taal
Говори
о
любви
на
каждом
языке
Baby,
baby,
I
love
you
Детка,
детка,
я
люблю
тебя
Yo
te
quiero,
oui,
mon
amour
Я
тебя
хочу,
да
любовь
моя
'T
Is
zo
heerlijk
samen
te
zijn
Так
прекрасно
вместе
быть
Maar
het
scheiden
doet
toch
geen
pijn
Но
разлука
не
причинит
боль
Naj
nanana...
nanana
na
nana...
Най
нанана
...
нанана
на
нана
...
Oh...
na
nanana...
nanana
na
nana...
Ох
...
на
нанана
...
нанана
на
нанана
...
Lala
lala
la...
Лала
лала
ла...
Évaluez la traduction
1
Bring Him Home
2 Die Eerste Zoen Van Jou
3 The Glory Of Love
4 They Can't Take That Away
5 De Mooiste Reis
6 Love Is All Around
7 Ik Hou Van Vlaanderen
8 Daar Is Niets Meer Aan Te Doen
9 Er Gaat Altijd Een Trein
10 Kon Ik Het Nog Eens Overdoen
11 Met De Zomer Mee
12 Ik Wil Met Je Mee
13 De Allereerste Keer
14 Een Mooie Blauwe Kaars
15 Sons & Daughters
16 Home & Away
17 Voor Het Doek Valt
18 Dan Ben Ik Eenzaam
19 Zolang Je Mijn Hand Vasthoudt
20 True Love
21 Muziek Is Ons Leven
22 Hou Van Mij
23 Ik Ga Dood Aan Jou
24 De Zon Schijnt
25 Vier Seizoenen
26 Blijf Bij Mij
27 Mijn Liefste
28 Een Enkele Kus
29 Op De Eerste Rij
30 We Gaan Nog Even Door
31 Afscheid
32 Zacht Als Satijn
33 Hier In Mijn Vlaamse Land
34 Ik Denk Aan Jou
35 Romeo & Juliet
36 Goeiemorgen Morgen
37 Baby Baby
38 Die Woorden, Die Woorden
39 Neighbours / Buren
40 Pastorale (Live)
41 Schietgebed
42 Laat De Liefde
43 Hier in mijn hart
44 Wereldreis
45 Dans De Wereld Rond
46 Verliefd
47 O! Impresario
48 On My Own
49 Luister Niet Meer
50 Trop Jeune
51 Smoke Gets In Your Eyes
52 Ik Hou Van Jou
53 Leven Van Liefde
54 Jij Alleen
55 Kiezen Voor Liefde
56 Mijn Leven
57 Dance My Esmeralda
2 Die Eerste Zoen Van Jou
3 The Glory Of Love
4 They Can't Take That Away
5 De Mooiste Reis
6 Love Is All Around
7 Ik Hou Van Vlaanderen
8 Daar Is Niets Meer Aan Te Doen
9 Er Gaat Altijd Een Trein
10 Kon Ik Het Nog Eens Overdoen
11 Met De Zomer Mee
12 Ik Wil Met Je Mee
13 De Allereerste Keer
14 Een Mooie Blauwe Kaars
15 Sons & Daughters
16 Home & Away
17 Voor Het Doek Valt
18 Dan Ben Ik Eenzaam
19 Zolang Je Mijn Hand Vasthoudt
20 True Love
21 Muziek Is Ons Leven
22 Hou Van Mij
23 Ik Ga Dood Aan Jou
24 De Zon Schijnt
25 Vier Seizoenen
26 Blijf Bij Mij
27 Mijn Liefste
28 Een Enkele Kus
29 Op De Eerste Rij
30 We Gaan Nog Even Door
31 Afscheid
32 Zacht Als Satijn
33 Hier In Mijn Vlaamse Land
34 Ik Denk Aan Jou
35 Romeo & Juliet
36 Goeiemorgen Morgen
37 Baby Baby
38 Die Woorden, Die Woorden
39 Neighbours / Buren
40 Pastorale (Live)
41 Schietgebed
42 Laat De Liefde
43 Hier in mijn hart
44 Wereldreis
45 Dans De Wereld Rond
46 Verliefd
47 O! Impresario
48 On My Own
49 Luister Niet Meer
50 Trop Jeune
51 Smoke Gets In Your Eyes
52 Ik Hou Van Jou
53 Leven Van Liefde
54 Jij Alleen
55 Kiezen Voor Liefde
56 Mijn Leven
57 Dance My Esmeralda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.