Begleite mich - Unplugged - Nicoletraduction en anglais
Begleite
mich
auf
meinem
Höhenflug
Escort
me
on
my
high
flight
Solang
der
Wind
uns
trägt
As
long
as
the
wind
carries
us
Begleite
mich
mit
jedem
Atemzug
Escort
me
with
every
breath
you
take
Bis
dein
Herz
'nen
Salto
schlägt
Until
your
heart
does
a
flip
Ich
halte
die
Zeit
heut
für
uns
an
I'm
stopping
time
for
us
today
Pack
den
Augenblick
beim
Schopf
Seize
the
moment
by
the
scruff
of
the
neck
Fahr
mit
dir
jetzt
Achterbahn
Ride
the
roller
coaster
with
you
now
Und
stell
alles
auf
den
Kopf
And
turn
everything
upside
down
Vernunft
ist
nichts
für
Seiltänzer
Reason
is
not
for
tightrope
walkers
Sie
wiegt
so
schwer
wie
Blei
It
weighs
as
heavy
as
lead
Wenn
du's
nicht
glaubst
- heb
ab
mit
mir
If
you
don't
believe
it
- take
off
with
me
Denn
ich
bin
schwindelfrei
Because
I'm
not
afraid
of
heights
Begleite
mich
auf
meinem
Höhenflug...
Escort
me
on
my
high
flight...
Entdeck
die
Farben
deiner
Welt
Discover
the
colors
of
your
world
Weck
das
Kind
ganz
tief
in
dir
Awaken
the
child
deep
within
you
Begleite
mich
auf
meinem
Höhenflug
Escort
me
on
my
high
flight
Und
teile
ihn
mit
mir
And
share
it
with
me
Dass
du
ein
Workoholic
bist
That
you're
a
workaholic
Spricht
eigentlich
für
dich
Actually
speaks
for
you
Doch
verlierst
du
jedes
Zeitgefühl
But
if
you
lose
all
sense
of
time
Kriegst
du
die
Kurve
nicht
You
won't
be
able
to
turn
the
corner
Du
bist
ein
kühler
Realist
You're
a
cool
realist
Ich
leb
für
den
Moment
I
live
for
the
moment
Ich
bin
dein
Tor
zur
Phantasie
I'm
your
gateway
to
fantasy
Und
du
mein
Fundament
And
you're
my
foundation
Begleite
mich
auf
meinem
Höhenflug...
Escort
me
on
my
high
flight...
Entdecke
die
Farben
deiner
Welt...
Discover
the
colors
of
your
world...
Ich
sehe
gern
von
oben
zu
I
like
to
watch
from
above
Wenn
sich
die
Erde
dreht
As
the
Earth
turns
Weil
im
Orbit
der
Unendlichkeit
Because
in
the
orbit
of
infinity
Die
Zeit
für
immer
steht
Time
stands
still
forever
Begleite
mich
auf
meinem
Höhenflug...
Escort
me
on
my
high
flight...
Entdeck
die
Farben
deiner
Welt
Discover
the
colors
of
your
world
Weck
das
Kind
ganz
tief
in
dir
Awaken
the
child
deep
within
you
Such
deinen
absoluten
Ruhepol
Find
your
absolute
resting
place
Und
teile
ihn
mit
mir
And
share
it
with
me
Begleite
mich
auf
meinem
Höhenflug...
Escort
me
on
my
high
flight...
Entdeck
die
Farben
deiner
Welt
Discover
the
colors
of
your
world
Weck
das
Kind
ganz
tief
in
dir
Awaken
the
child
deep
within
you
Begleite
mich
auf
meinem
Höhenflug
Escort
me
on
my
high
flight
Und
teile
ihn
mit
mir
And
share
it
with
me
Ich
teil
ihn
gern
mit
dir.
I'm
happy
to
share
it
with
you.
Évaluez la traduction
1
Liebe im Überfluss
2 Nass bis auf die Haut
3 Avalon - Unplugged
4 Begleite mich - Unplugged
5 Für die Seele - Unplugged
6 Mitten ins Herz - Unplugged
7 Ich will mein Leben zurück
8 Mich hält nichts mehr hier
9 Bittersüß
10 Setz mit mir die Segel
11 Ich schwöre
12 Es ist nie zu spät
13 Wunderbar
14 Don't Let the Sun Go Down
15 Ich geh nicht ohne dich
16 Ich bin dein Lied - Unplugged
17 Party Mix - Best Of 1982 - 2004 - Unplugged
18 Du bist der Sommer - Unplugged
2 Nass bis auf die Haut
3 Avalon - Unplugged
4 Begleite mich - Unplugged
5 Für die Seele - Unplugged
6 Mitten ins Herz - Unplugged
7 Ich will mein Leben zurück
8 Mich hält nichts mehr hier
9 Bittersüß
10 Setz mit mir die Segel
11 Ich schwöre
12 Es ist nie zu spät
13 Wunderbar
14 Don't Let the Sun Go Down
15 Ich geh nicht ohne dich
16 Ich bin dein Lied - Unplugged
17 Party Mix - Best Of 1982 - 2004 - Unplugged
18 Du bist der Sommer - Unplugged
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.