Paroles et traduction Nicole - Ich brauch' nur Dich

Ich brauch' nur Dich

Halt mich fest, lass mich nie mehr geh'n
Hier bei dir will ich bleiben
So bei Nacht, viel zu viel Gefühl, viel zu kurz und schön
Ich muss dich wiederseh'n
Ich brauch' nur dich und deine Liebe
Das wär' für mich das größte Glück
Ich möcht' mit dir mein Leben leben, jeden Augenblick
Ich brauch' nur dich und viel mehr Wärme
Schon versinkt mein Herz in dir
Ich hab' nichts so lieb, so gerne
Wenn ich dich nur spür'
Bleib bei mir
Alles tanzt und singt, wenn ich träum' in deinen Armen
Und ich hoffe, du bist auch noch da, wenn der Morgen kommt
Auch dann noch, wenn ich erwach'
Ich brauch' nur dich und deine Liebe
Das wär' für mich das größte Glück
Ich möcht' mit dir mein Leben leben, jeden Augenblick
Ich brauch' nur dich und viel mehr Wärme
Schon versinkt mein Herz in dir
Ich hab' nichts so lieb, so gerne
Wenn ich dich nur spür'
Bleib bei mir
Mmmmmmmmh mmmmmmh Mmmmmmmh Mmmmmh
Ich brauch' nur dich und deine Liebe
Das wär' für mich das größte Glück
Ich möcht' mit dir mein Leben leben, jeden Augenblick
Ich brauch' nur dich und viel mehr Wärme
Schon versinkt mein Herz in dir
Ich hab' nichts so lieb, so gerne
Wenn ich dich nur spür'
Bleib bei mir Mmh, bleib bei mir

Мне нужен только ты

Обними меня крепко, не отпускай никогда
Здесь, с тобой, я хочу остаться
Ночью чувства так сильны, моменты так коротки и прекрасны
Я должна увидеть тебя снова
Мне нужен только ты и твоя любовь
Это было бы для меня самым большим счастьем
Я хочу прожить с тобой свою жизнь, каждый миг
Мне нужен только ты и больше тепла
Мое сердце уже тонет в тебе
Я ничего не люблю так сильно
Когда я чувствую тебя
Останься со мной
Все танцует и поет, когда я мечтаю в твоих объятиях
И я надеюсь, ты будешь рядом, когда наступит утро
Даже когда я проснусь
Мне нужен только ты и твоя любовь
Это было бы для меня самым большим счастьем
Я хочу прожить с тобой свою жизнь, каждый миг
Мне нужен только ты и больше тепла
Мое сердце уже тонет в тебе
Я ничего не люблю так сильно
Когда я чувствую тебя
Останься со мной
Ммммммм мммммм Ммммммм Ммммм
Мне нужен только ты и твоя любовь
Это было бы для меня самым большим счастьем
Я хочу прожить с тобой свою жизнь, каждый миг
Мне нужен только ты и больше тепла
Мое сердце уже тонет в тебе
Я ничего не люблю так сильно
Когда я чувствую тебя
Останься со мной, мм, останься со мной