Paroles et traduction Nicole - Ich will mit Dir fliegen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich will mit Dir fliegen
Я хочу летать с тобой
Ich
weiß
dass
du
mich
nie
verlässt
Я
знаю,
что
ты
меня
никогда
не
бросишь
Du
stehst
zu
mir
felsenfest
Ты
моя
каменная
стена
Und
so
dreh'n
wir
uns
im
Kreis
И
так
мы
кружимся
по
кругу
Bist
fast
alles
was
ich
brauch'
Ты
почти
все,
что
мне
нужно
Und
mir
treu
wahrscheinlich
auch
И,
наверное,
мне
верен
Was
ich
weiß
macht
mich
nicht
heiß
Но
то,
что
я
знаю,
меня
не
заводит
Wir
leben
todsicher
unheimlich
normal
Мы
живем
до
смерти
скучно
нормально
Ich
frag'
mich
war
das
denn
schon
alles
Я
спрашиваю
себя,
неужели
это
все?
Ist
dir
das
egal
Тебе
все
равно?
Ich
will
mit
dir
fliegen
Я
хочу
летать
с
тобой
Ich
will
mit
dir
fallen
Я
хочу
падать
с
тобой
Und
vielleicht
zur
Hölle
geh'n
mit
dir
И,
возможно,
отправиться
в
ад
с
тобой
Ich
will
mit
dir
leben
Я
хочу
жить
с
тобой
Ich
will
mit
dir
sterben
Я
хочу
умереть
с
тобой
Und
alles
was
noch
kommt
mit
dir
probier'n
И
все,
что
еще
будет,
испытать
с
тобой
Ich
will
keine
Garantie
Я
не
хочу
гарантий
Keine
nette
Phantasie
Ни
милых
фантазий
Und
auch
keinen
Lustverzicht
И
никакого
воздержания
от
удовольствий
Keine
Schmerzversicherung
Никакой
страховки
от
боли
Kein
Rezept
für
immer
jung
Никакого
рецепта
вечной
молодости
Und
auch
keine
Ehepflicht
И
никаких
супружеских
обязанностей
Ich
steh'
auf
unmöglich
Меня
тянет
к
невозможному
Wenn's
falsch
ist
erst
recht
Если
это
неправильно,
то
тем
более
Ich
glaube
was
Neues
riskieren
ist
gar
nicht
so
schlecht
Я
думаю,
рискнуть
чем-то
новым
не
так
уж
и
плохо
Ich
will
mit
dir
fliegen
Я
хочу
летать
с
тобой
Ich
will
mit
dir
kämpfen
Я
хочу
бороться
с
тобой
Katastrophen
übersteh'n
mit
dir
Пережить
катастрофы
с
тобой
Ich
will
mit
dir
weinen
Я
хочу
плакать
с
тобой
Ich
will
mit
dir
siegen
Я
хочу
побеждать
с
тобой
Und
alles
was
noch
kommt
mit
dir
probier'n
И
все,
что
еще
будет,
испытать
с
тобой
Ich
steh'
auf
unmöglich
Меня
тянет
к
невозможному
Ich
will
es
riskier'n
Я
хочу
рискнуть
Ich
will
mit
dir
fliegen
Я
хочу
летать
с
тобой
Ich
will
mit
dir
fallen
Я
хочу
падать
с
тобой
Und
vielleicht
zur
Hölle
geh'n
mit
dir
И,
возможно,
отправиться
в
ад
с
тобой
Ich
will
mit
dir
leben
Я
хочу
жить
с
тобой
Ich
will
mit
dir
sterben
Я
хочу
умереть
с
тобой
Und
alles
was
noch
kommt
mit
dir
probier'n
И
все,
что
еще
будет,
испытать
с
тобой
Ich
will
mit
dir
fliegen
Я
хочу
летать
с
тобой
Ich
will
mit
dir
kämpfen
Я
хочу
бороться
с
тобой
Katastrophen
übersteh'n
mit
dir
Пережить
катастрофы
с
тобой
Ich
will
mit
dir
weinen
Я
хочу
плакать
с
тобой
Ich
will
mit
dir
siegen
Я
хочу
побеждать
с
тобой
Und
alles
was
noch
kommt
mit
dir
probier'n
И
все,
что
еще
будет,
испытать
с
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernd Meinunger, Willy Klueter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.