Paroles et traduction Nicole - Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein
Hoffung
heißt
unser
Weg
Надежда
- это
наш
путь
Denn
die
Zeichen
stehen
gut
Потому
что
знамения
хороши
Für
dich
und
mich
Для
нас
с
тобой
Denn
Platz
ist
genug
auf
dieser
Welt
Потому
что
места
в
этом
мире
достаточно
Weit
und
groß
Широкий
и
большой
Grenzenlos
Безграничный
Jeder
Zaun,
jede
Mauer
wird
aus
Blumen
sein
Каждый
забор,
каждая
стена
будут
из
цветов
Überall
wo
die
Liebe
beginnt
Везде,
где
начинается
любовь
Und
der
Tag
schenkt
der
Nacht
И
день
дарит
ночь
Ein
bisschen
Sonnenschein
Немного
солнечного
света
Dass
sie
bald
Что
вы
скоро
Ihre
Schatten
verliert
Ее
тень
теряет
Jeder
Zaun,
jede
Mauer
wird
aus
Blumen
sein
Каждый
забор,
каждая
стена
будут
из
цветов
Und
die
Kraft
unserer
Träume
macht
Mut
И
сила
наших
снов
делает
мужество
Und
das
Wasser
der
Flüsse
И
воды
рек
Schmeckt
wie
junger
sein
На
вкус,
как
быть
молодым
Wenn
wir
woll'n,
ja
dann
wird
alles
gut
Если
мы
хотим,
да,
тогда
все
будет
хорошо
Liebe
das
Zauberwort
Люблю
волшебное
слово
Für
die
Herzen
der
Welt
Для
сердец
мира
Für
Dich
und
mich
Для
нас
с
тобой
Bescreib's
mit
dem
Wind
am
Himmel
hoch
С
ветром
в
небе
высоко
Was
geschied?
Что
geschied?
Nach
diesem
Lied?
После
этой
песни?
Jeder
Zaun,
jede
Mauer
wird
aus
Blumen
sein
Каждый
забор,
каждая
стена
будут
из
цветов
Überall
wo
die
Liebe
beginnt
Везде,
где
начинается
любовь
Und
der
Tag
schenkt
der
Nacht
И
день
дарит
ночь
Ein
bisschen
Sonnenschein
Немного
солнечного
света
Dass
sie
bald
Что
вы
скоро
Ihre
Schatten
verliert
Ее
тень
теряет
Jeder
Zaun,
jede
Mauer
wird
aus
Blumen
sein
Каждый
забор,
каждая
стена
будут
из
цветов
Und
die
Kraft
unserer
Träume
macht
Mut
И
сила
наших
снов
делает
мужество
Und
das
Wasser
der
Flüsse
И
воды
рек
Schmeckt
wie
junger
sein
На
вкус,
как
быть
молодым
Wenn
wir
woll'n,
ja
dann
wird
alles
gut
Если
мы
хотим,
да,
тогда
все
будет
хорошо
Jeder
Zaun,
jede
Mauer
wird
aus
Blumen
sein
Каждый
забор,
каждая
стена
будут
из
цветов
Überall
wo
die
Liebe
beginnt
Везде,
где
начинается
любовь
Und
der
Tag
schenkt
der
Nacht
И
день
дарит
ночь
Ein
bisschen
Sonnenschein
Немного
солнечного
света
Dass
sie
bald
Что
вы
скоро
Ihre
Schatten
verliert
Ее
тень
теряет
Jeder
Zaun,
jede
Mauer
wird
aus
Blumen
sein
Каждый
забор,
каждая
стена
будут
из
цветов
Und
die
Kraft
unserer
Träume
macht
Mut
И
сила
наших
снов
делает
мужество
Und
das
Wasser
der
Flüsse
И
воды
рек
Schmeckt
wie
junger
sein
На
вкус,
как
быть
молодым
Wenn
wir
woll'n,
ja
dann
wird
alles
gut
Если
мы
хотим,
да,
тогда
все
будет
хорошо
Évaluez la traduction
1
Mit dir vielleicht
2 Nie mehr ohne dich
3 Papillon
4 Der alte Mann und das Meer
5 Wenn die Blumen weinen könnten
6 Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein
7 Song For The World
8 Ein bisschen Frieden
9 So viele Lieder sind in mir
10 Ich hab' dich doch lieb
11 Allein in Griechenland
12 Kommst du heut' Nacht
13 So wie du
14 Und wenn die Nacht kommt
15 Laß mich nicht allein
16 Steh wie ein Mann zu mir
17 Ein leises Lied
2 Nie mehr ohne dich
3 Papillon
4 Der alte Mann und das Meer
5 Wenn die Blumen weinen könnten
6 Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein
7 Song For The World
8 Ein bisschen Frieden
9 So viele Lieder sind in mir
10 Ich hab' dich doch lieb
11 Allein in Griechenland
12 Kommst du heut' Nacht
13 So wie du
14 Und wenn die Nacht kommt
15 Laß mich nicht allein
16 Steh wie ein Mann zu mir
17 Ein leises Lied
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.