Paroles et traduction Nicole - Starke Frauen weinen nie

Du hast Stahl in den Augen Machst total auf Karrierefrau Warst mal 'ne Freundin von mir Ist schon so lange her Du sagst du hast es nie leicht gehabt Drei Schritt bergauf und dann zwei bergab Und dein Job frisst dich auf Doch das nimmst du in Kauf Du gibst dein Herz Nie aus der Hand Und die Liebe bringt dich nie um den Verstand Du sagst mir was Mann so kann Das kann doch Frau schon lang Du schaffst alles irgendwie Na klar doch - starke Frauen weinen nie Die weiße Stelle am Finger Du lachst und sagst ihr seid geschieden Manchmal geht das halt so Bist zu oft im Büro Ein Schatten fällt auf dein Gesicht Du sagst Gefühle brauchst du nicht Sehnsucht macht bloß dumm Und Glück bringt dich um Du gibst dein Herz Nie aus der Hand Und die Liebe bringt dich nie um den Verstand Zum Teufel mit der Zärtlichkeit Dafür ist später Zeit Du schaffst alles irgendwie Na klar doch - starke Frauen weinen nie Starke Frauen geh'n allein Starke Frauen geh'n den Weg allein Du gibst dein Herz Nie aus der Hand Und die Liebe bringt dich nie um den Verstand Gehst deinen Weg Zeigst kein Gefühl Aber klar doch - starke Frauen weinen nie

Ты сталь на глазах Делаешь полностью на карьеру женщина Была тебе подруга от меня уже так давно Ты говоришь, что она тебя никогда не было легко в Три шага вверх и вниз И затем два твоя работа съедает тебя Но ты принимаешь Ты даешь в покупке твое сердце Никогда от руки И любви доставит тебя с ума и Ты говоришь мне, что человек так может они все же женщина долго Ты сможешь все это как-то Ну ясно же - сильные женщины плачут никогда не смеешься белое пятно на пальце и Ты говоришь ты развелась Иногда проходит стоп Ты так часто в офисе тень падает на твое лицо Ты говоришь тебе чувства тоска не делает просто глуп И счастья приносит тебе чтобы Ты отдашь свое сердце Никогда от руки И любви доставит тебя с ума, черт возьми, с нежностью За это время, позже Ты сможешь делать все как-то Ладно, но все же - сильные женщины плачут Сильные женщины никогда не идти в одиночку Сильных женщин идти по пути в одиночку Ты отдашь свое сердце Никогда от руки И любви доставит тебя с ума Идешь свой путь Показываешь никаких эмоций, Но ясно же - сильные женщины никогда не плачут