Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Just In The Nick Of Time
Gerade noch rechtzeitig
There
was
a
time
I
was
driftin′
along
Es
gab
eine
Zeit,
da
trieb
ich
so
dahin
It
was
easy
just
to
roll
on
War
einfach,
weiterzurollen
I
didn't
know
I′d
been
lonely
too
long
Ich
wusste
nicht,
wie
lange
ich
schon
einsam
war
You
turned
my
head
when
you
came
along
Du
hast
mich
umgehauen,
als
du
kamst
Love
had
found
me
Die
Liebe
hat
mich
gefunden
You
had
found
me
now
Du
hast
mich
gefunden
nun
Then
the
days
got
darker
and
the
nights
got
cold
Dann
dunkelten
die
Tage,
wurden
Nächte
kalt
I
was
hanging
by
a
thin
line
Ich
hing
an
dünnem
Faden
Reaching
out
for
a
heart
to
hold
Griff
nach
einem
Herzen
zum
Halten
You
came
my
way,
now
you
are
mine
Du
kamst
zu
mir,
jetzt
bist
du
mein
Love
had
found
me
Die
Liebe
hat
mich
gefunden
You
had
found
me
Du
hast
mich
gefunden
Love
had
come
down
Die
Liebe
kam
herab
Just
in
the
nick
of
time
Gerade
noch
rechtzeitig
Love,
love
had
found
me,
hold
on
hold
on
Liebe,
Liebe
hat
mich
gefunden,
halt
durch,
halt
durch
Love,
love
had
found
me,
hold
on
hold
on
Liebe,
Liebe
hat
mich
gefunden,
halt
durch,
halt
durch
I'll
be
holding
on
to
you
Ich
halte
fest
an
dir
I'll
be
holding
on
to
you
Ich
halte
fest
an
dir
I
keep
holding
on
to
you
darling
Ich
halte
weiter
an
dir
fest,
Liebling
I′ll
keep
holding
on
to
you
Ich
halte
weiter
an
dir
fest
Whenever
you
need
me
I′ll
be
around
Immer
wenn
du
mich
brauchst,
bin
ich
da
You
know
that
I'm
yours
for
the
asking
Weißt,
ich
gehöre
dir,
frag
nur
Put
my
feet
back
on
the
ground
Stellte
mich
zurück
auf
den
Boden
I
had
this
feeling
whisking
me
back
Ich
spürte,
wie
ich
zurückgezogen
wurde
Love
had
found
me
Die
Liebe
hat
mich
gefunden
You
had
found
me
now
Du
hast
mich
gefunden
nun
Just
in
the
nick
of
time
Gerade
noch
rechtzeitig
Love,
love
had
found
me,
hold
on
hold
on
Liebe,
Liebe
hat
mich
gefunden,
halt
durch,
halt
durch
Love,
love
had
found
me,
hold
on
hold
on
Liebe,
Liebe
hat
mich
gefunden,
halt
durch,
halt
durch
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lauren Wood, Nicolette Larson, Ted Templeman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.