Paroles et traduction Nicu Alifantis - Decembre
Te
uita
cum
ninge
decembre
Смотреть,
как
снег
decembre
Spre
geam,
iubito,
priveste
К
окну,
детка,
смотри.
Mai
spune
s-aduca
jaratec
Еще
скажи,
чтобы
принесла
джаратек.
Si
focul
s-aud
cum
trosneste
И
огонь,
чтобы
услышать,
как
он
хлопает
Si
mana-n
fotoliu
spre
soba
И
рука
в
кресле
к
печи
La
foc
sa
ascult
vijelia
В
огне,
чтобы
слушать
vijelia
Sau
zilele
mele
totuna
Или
мои
дни
всегда
As
vrea
sa
le-nvat
simfonia
Я
хотел
бы
научить
их
симфонии
Mai
spune
s-aduca
si
ceaiul
Еще
скажи,
чтобы
принесли
чай.
Si
vino
si
tu
mai
aproape
И
подойди
поближе.
Citeste-mi
ceva
de
la
poluri
Прочтите
мне
что-нибудь
из
полюсов
Si
ninga
zapada
ne-ngroape
И
снег
Нинга
нас
похоронить
Ce
cald
e
aicea
la
tine
Как
жарко
в
тебе.
Si
toate
in
casa-mi
sunt
sfinte
И
все
в
моем
доме
святые
Te
uita
cum
ninge
decembre
Смотреть,
как
снег
decembre
Nu
rade,
citeste-nainte
Не
смейтесь,
читайте
заранее
E
ziua
si
ce
intuneric
Это
день,
и
как
темно
Mai
spune
s-aduca
si
lampa
Еще
скажи,
чтобы
принесла
лампу.
Te
uita
zapada-i
cat
gardu
Смотреть
снег
ее
Cat
gardu
Si-apris′
promoroaca
si
clampa
Промороака
и
пандуса
Eu
nu
ma
mai
duc
azi
acasa
Я
не
пойду
домой
сегодня.
Potop
e-napoi
si-nainte
Потоп
вернулся.
Te
uita
cum
ninge
decembre
Смотреть,
как
снег
decembre
Nu
rade
citeste-nainte
Не
смей
читать
заранее
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): George Bacovia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.