Paroles et traduction Nicu Alifantis - Floarea Soarelui (Live)
Ne
moare
dragostea
Умирает
наша
любовь,
Iubito-n
nopţi
târzii
Любимая,
в
поздние
ночи,
Şi
bate
vântul
de
ne
strică
urma...
И
ветер
дует,
стирая
наши
следы...
La
margine
de
câmp
На
краю
поля
Aştept
să
vii,
Жду,
когда
ты
придёшь,
Astept
să-ţi
văd
în
zarea
moartă
umbra...
Жду,
когда
увижу
в
мёртвом
зареве
твою
тень...
De
floarea-soarelui
Подсолнуха
Sunt
lanuri
lungi,
Длинные
поля,
Prezente
pentru
întâlnirea
noastră
fastuoasă,
Готовые
к
нашей
роскошной
встрече,
Dar
drumul
este
lung
Но
путь
долгий,
Şi
vara-i
pe
sfârşite,
И
лето
на
исходе,
Presimt
că
ai
uitat
calea
întoarsă...
Предчувствую,
что
ты
забыла
дорогу
назад...
Ce
de
tăcere
şi
Сколько
тишины
и
Ce
greu
răsare
luna
Как
тяжело
восходит
луна,
Şi
noaptea
cade
peste
mine
în
fâşii
И
ночь
ложится
на
меня
полосами.
Se
şterge
timp
de
timp
în
aşteptare,
Время
от
времени
стирается
в
ожидании,
Ne
moare
dragostea
Умирает
наша
любовь,
Iubito-n
nopţi
târzii
Любимая,
в
поздние
ночи,
Şi
tu
nu
ştii...
А
ты
не
знаешь...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.