Paroles et traduction Nicu Alifantis - Mai Lasa-ma

Viata mea se ilumineaza
Parul tau e mai decolorat de soare,
Regina mea de negru si de sare.
Tarmul s-a rupt de mare si te-a urmat
Ca o umbra, ca un sarpe dezarmat.
Trec fantome-ale verii in declin,
Corabiile sufletului meu marin.
Si viata mea se ilumineaza,
Sub ochiul tau verde la amiaza,
Cenusiu ca pamantul la amurg.
Oho, alerg si salt si curg.
Mai lasa-ma un minut.
Mai lasa-ma o secunda.
Mai lasa-ma o frunza, un fir de nisip.
Mai lasa-ma o briza, o unda.
Mai lasa-ma un anotimp, un an, un timp.

Виата Меа загорается
Parul tau e mai decolorat де soare,
Регина Меа де негру Си де Саре.
Тармул С-а рупт де Маре си Те-а Урмат
Ca или umbra, ca sarpe dezarmat.
Trec fantome-ale verii in declin,
Corabiile sufletului meu marin.
Если виата Меа загорится,
Суб ochiul тау зеленый amiaza,
Cenusiu ca pamantul Ла амург.
Охо, алерг Си Солт Си кург.
Май Ласа-Ма минутку.
Май Ласа-ма о секунда.
Май Ласа-мА или Фрунза, пихта нисипа.
Май Ласа-мА или бриза, или унда.
Mai lasa-ma anotimp, an, timp.