Paroles et traduction Nida Ateş - Şu Sinemde Yarelerim Sızılar

Şu sinemde yarelerim sızılar, hey can sızılar
Gül bağrım eziktir de, leyli-leyli-leyli, bir yara sebep
Her gelince bizi odlara yakar
Budur ahvalimiz de, leyli-leyli-leyli, bir yara sebep, bir yara sebep
Budur ahvalimiz de, leyli-leyli-leyli, bir yara sebep, bir yara sebep

Güzeller içinde gayet güzelsin, hey can güzelsin
Salınma karşımda da, leyli-leyli-leyli, bağrım ezersin
Bana derler niçin melül gezersin?
Dedim yaralıyam da, leyli-leyli-leyli, bir yara sebep, bir yara sebep
Dedim yaralıyam da, leyli-leyli-leyli, bir yara sebep, bir yara sebep

Gevheri'yim aşk kitabın açarım, hey can açarım
Her açtıkça kanlı da, leyli-leyli-leyli, yaşlar saçarım
Yar elinden ağu gelse içerim
Koy desinler ölmüş de, leyli-leyli-leyli, bir yara sebep, bir yara sebep
Koy desinler ölmüş de, leyli-leyli-leyli, bir yara sebep, bir yara sebep

Я буду болеть за это, они будут болеть, эй, они будут болеть.
Роза моя неудачница, но лейли-лейли-лейли-лейли-лейли причиняет мне рану.
Каждый раз, когда он приходит, он сжигает нас в комнатах
Это наше дело, лейли-лейли-лейли, что вызвало рану, что вызвало рану
Это наше дело, лейли-лейли-лейли, что вызвало рану, что вызвало рану

Ты прекрасна в прекрасном, эй, ты прекрасна.
Не отпускай меня, и ты будешь вторгаться в меня, ты будешь мучить меня.
Они говорят мне, зачем ты ходишь?
Я сказал, что могу ранить, но я сказал, что могу быть ранен, я сказал, что могу быть ранен, я сказал, что могу быть ранен, я сказал, что могу быть ранен, я сказал, что могу быть ранен.
Я сказал, что могу ранить, но я сказал, что могу быть ранен, я сказал, что могу быть ранен, я сказал, что могу быть ранен, я сказал, что могу быть ранен, я сказал, что могу быть ранен.

Я Гевхери, я открою твою книгу о любви, эй, я открою жизнь.
Каждый раз, когда я открываю его, я становлюсь кровавым, лейли-лейли-лейли, я старею
Я выпью, если сможешь авг.
Пусть говорят, что он мертв, лейли-лейли-лейли, рана, рана
Пусть говорят, что он мертв, лейли-лейли-лейли, рана, рана