Paroles et traduction Nidji - Love

Face of love can make you smile
Always forever and no one can stop it
Oh, baby see how love can make your tears
Always falling and no one can make it stop

You had broken so many hearts
And you think you are the winner of the game
But, baby you are stronger than you think
Let it be, no one will cry for you

When love without a sad song
It will make people smile
When it end with full of tears
It will make people cry

You have seen the face of love
So try again, until you understand
So, baby keep on try to face the truth
Let it be, and there′s no one will cry for you

When love without a sad song
It will make people smile
When it end with full of tears
It will make people cry

You have seen the face of love
So try again, until you really understand
So, baby keep on try to face the truth
Let it be, and there's no one will cry for you

And no one will cry for you

Лицо любви может заставить тебя улыбнуться
Всегда всегда и никто не может остановить это
О, детка, посмотри, как любовь может заставить тебя плакать.
Всегда падаю, и никто не может остановить это.

Ты разбила так много сердец.
И ты считаешь себя победителем в этой игре
Но, Детка, ты сильнее, чем думаешь.
Пусть будет так, никто не будет плакать по тебе.

Когда любовь без грустной песни
Это заставит людей улыбаться.
Когда все закончится полными слез
Это заставит людей плакать.

Ты видел лик любви.
Так что попробуй еще раз, пока не поймешь.
Так что, детка, продолжай смотреть правде в глаза.
Пусть будет так, и никто не будет плакать по тебе.

Когда любовь без грустной песни
Это заставит людей улыбаться.
Когда все закончится полными слез
Это заставит людей плакать.

Ты видел лик любви.
Так что попробуй еще раз, пока не поймешь.
Так что, детка, продолжай смотреть правде в глаза.
Пусть будет так, и никто не будет плакать по тебе.

И никто не будет плакать по тебе.